Translation for "service ciblé" to english

Service ciblé

• targeted service

Translation examples

targeted service

b) Les services ciblés, comme ceux destinés aux parents adolescents et à leurs enfants;
(b) Targeted services such as services for teenage parents and their children;

e) De prévoir des services ciblés pour les enfants sur le point de devenir majeurs et de quitter l'institution où ils ont été placés et de les aider à s'insérer dans la société;
(e) Provide targeted services to children who will soon become adults and leave the institutions and encourage their reintegration into society;

Les initiatives vont des programmes pilotes et des services ciblés dans certains domaines à la mobilisation des hauts responsables et des ministres.
Initiatives range from pilot programmes and targeted services in specific areas, to chief executive and ministerial involvement.

2.2 Autorités locales mieux à même de planifier et d'appliquer des politiques de développement local et de fournir des services ciblés
2.2 Local authorities are better able to plan and implement local development policies and deliver targeted services

Niveau cible : Réduction de 15 % de la durée des procédures sur les cinq services ciblés (2010)
Target: 15% reduction in the time that procedures take in the five targeted services (2010)

L'un des axes de la politique gouvernementale est d'assurer des services ciblés afin que les migrants apprennent la langue nationale.
One focus of the Government's policy is on the provision of targeted services aimed at enabling migrants to learn the national language.

Pourcentage de centres de prestation de services ciblés n'ayant pas connu de rupture de stocks au cours des six derniers mois
Percentage of targeted service delivery points without stock-outs in the last six months

L'une des priorités de mon gouvernement est la promotion de l'intégration par la fourniture de services ciblés aux migrants afin qu'ils apprennent la langue nationale.
One of the priorities of Government policy lies in the promotion of integration through the provision of targeted services for migrants, to learn the national language.

Les moyens mis en œuvre pour atteindre cet objectif incluent une gamme de prestations monétaires et en temps, ainsi que des services ciblés.
The means to achieve this objective include a range of monetary and time benefits as well as targeted services (DNK, FIN, ISR)(FIN, HUN).