Translation for "service éducation" to english

Service éducation

• education service
• service education

Translation examples

service education

Il s'agirait notamment de services bénévoles et publics de probation, de services d'éducation et de services de santé complets.
Such measures included voluntary and public probation services, education and comprehensive health services.

Quand elle sera en vigueur, elle fournira un cadre réglementaire régissant l'interdiction de toute discrimination à l'égard des handicapés en matière de fourniture de biens et services, d'éducation et d'accès aux bâtiments.
When in force it will provide a framework for making unlawful discrimination against people with disabilities in the provision of goods and services, education and access to buildings.

Ces initiatives ont des objectifs, à court et à long terme, qui sont centrés sur la croissance, la création d’emplois, l’universalité des services, l’éducation, la démocratie et la mondialisation.
Those initiatives are aimed at achieving near- and long-term goals that focus on growth, job creation, universal service, education, democracy and globalization.

c) De fournir aux enfants des rues la protection nécessaire, des services de santé adaptés, des services d'éducation et d'autres services sociaux;
(c) Provide children in street situations with necessary protection, adequate health-care services, education and other social services;

Dans les instituts et services d'éducation différenciée, l'enseignement est gratuit de même que le traitement médical pour autant qu'il se rapporte aux particularités mentales, caractérielles ou sensorielles.
679. In the differentiated education institutes and services, education is free of charge, as is medical treatment relating to mental, character or sensory particularities.

8. Les innovations technologiques favorisent les villes en tant que centres de services, d'éducation, de savoirfaire et de capitaux, ainsi que points d'accès aux marchés internationaux.
Technological innovations are favouring cities as centres of service, education, know-how and capital, as well as gateways to international markets.

Ce texte s'applique à cinq principaux domaines, à savoir l'égalité dans l'activité économique, l'accès aux services, l'éducation, la liberté de déplacement et le droit à la dignité.
The law covers 5 main areas namely equality in the economic activity, access to services, education, freedom of movement and right to dignity.

2. Donner à tous les enfants accès à des services d'éducation, d'information et de soins de santé de base appropriés, accueillants et de haute qualité.
2. Provide access to appropriate, user-friendly and high-quality health-care services, education and information to all children.

10.6 Les enfants handicapés autochtones et afro-équatoriens bénéficient de différents services (éducation et santé) à titre prioritaire et en fonction de leur état.
10.6 Children with disabilities of indigenous and Afro-Ecuadorian nationality have access to various services (education and health) on a preferential basis depending on their condition.