Translation for "servez-" to english

Servez-

verb

• serve
• help
• wait
• wait on
• serve out
• tend
• dish up
• dish out

Translation examples

serve verb

Le monde lui a dit très clairement : Servez les intérêts du peuple palestinien; renoncez à la terreur; reconnaissez le droit d'Israël à l'existence; respectez les accords antérieurs et œuvrez pour la paix.
The world has sent a clear message to the leaders of Hamas: serve the interests of the Palestinian people, abandon terror, recognize Israel's right to exist, honour agreements and work for peace.

Vous servez avec dévouement et distinction la cause de la limitation des armements et de la non-prolifération.
You are serving the cause of arms control and nonproliferation with dedication and distinction.

-Servez moi. -Ash ?
- Serve it up.

Servez-moi plutôt.
Serve me, instead.

Servez, servez, je dois parler avec ces messieurs.
Serve, serve, I have to speak with these gentlemen.

Vous servez plus ?
- You still serve?

Vous servez encore ?
- You serving dinner?

Midori, servez-le.
Midori, you serve.

Servez-le cru.
Serve it raw-.

Alors servez-moi.
Then serve me.

Servez-moi vite !
Serve me quickly!

Marthe, servez monsieur.
Marthe, serve monsieur.

help verb

Mais servez-vous.
But help yourselves.

- Servez-vous, l'homme.
- Help yourself, man.

Servez-vous, messieurs.
Help yourselves, gentlemen.

Servez-vous, Detective.
Help yourself, Detective.

Mangez, servez-vous.
Please help yourself.

Servez-vous, Lili.
Help yourself, Lili.

Ouais, servez-vous.
Yeah, help yourself.

wait verb

à quoi vous servez ?
"Hey, waitress, what are you waiting for?"

Servez-vous un verre en attendant.
Have yourself a drink while you're waiting for your wife.

Allez, servez-vous.
- Here! Have some soup! - Wait!

Patientez ou servez-vous, c'est libre à vous.
So. Wait or dine, the choice is yours.

Allez-y, servez-vous.
What are you waiting for, boys?

Servez-vous. - Bonjour.
- She waited on tables.

tend verb

- Vous servez des clients derrière un bar.
-This is a bar and you are tending it.