Translation for "serveur de messagerie" to english
Similar context phrases
Translation examples
Les autres dépenses d'informatique concernent l'hébergement du site Web et du serveur de messagerie de l'Autorité, la mise à niveau de son système d'information géographique et la formation connexe, enfin, le passage au système d'exploitation Windows Vista;
Other costs are associated with the off-site hosting of the Authority website and electronic mail server, geographical information systems (GIS) upgrade and training, and migration to Windows Vista;
Le serveur de messagerie des missions a en outre pu être directement placé sous la protection des logiciels de filtrage et des antivirus des serveurs de la Division.
In addition, the Division has moved the e-mail server of the missions behind its own anti-spam and anti-virus servers, offering them protection that could not be provided in the past.
En outre, le juge a reconnu qu'en raison de problèmes techniques liés au serveur de messagerie des administrateurs judiciaires, ladite lettre n'avait pas été relevée avant que la notification en vertu de l'article 37 ait été effectuée.
Furthermore, it was accepted that due to technical difficulties with the receiver's e-mail server the letter was not retrieved until the s 37 notice had been served.
La seconde phase de développement du programme a trait à l’intégration de la base de données de la Section à un serveur de messagerie électronique et au serveur Web afin de faciliter et de documenter la participation des ONG aux activités de l’ONU.
The second phase of development of the programme involves the integration of the Section’s database with an electronic mail server and the World Wide Web server to create a permanent electronic framework so as to facilitate and document the participation of non-governmental organizations in the work of the United Nations.
Service du domaine DNS sur la base BIND, serveur de fichiers Samba, serveur Web Apache intégré avec Perl, PHP et MySQL (notre site www.azstat.org utilise ce serveur), serveur de messagerie Sendmail, serveur de procuration Squid, passerelle et parefeu iptable, etc.
These are: a BIND (Berkeley Internet Name Daemon)-based DNS (domain name system) server, a Samba file server, an Apache Web-server integrated with Perl, PHP and MySQL (our site, www.azstat.org, is hosted on Apache), a Sendmail mail server, a Squid proxy server, an iptable netfilter and firewall etc.
L'hébergement du site Web et du serveur de messagerie électronique de l'Autorité coûtera 12 000 dollars par an.
Off-site hosting of the Authority's website and electronic mail server will require $12,000 in 2009 and in 2010.
c) Les contraintes techniques (serveurs de messagerie) risquant de limiter l'accès à l'information en Europe orientale, dans le Caucase et en Asie centrale.
(c) Technical constraints (mail servers) which could potentially limit access to information in Eastern Europe, the Caucasus and Central Asia.
Le Comité a examiné en particulier le contrat de remplacement de Lotus Notes par le serveur de messagerie Microsoft Exchange, approuvé en juin 2013.
371. We carried out specific scrutiny of the case for the replacement of Lotus Notes with the mail server Microsoft Exchange, as approved in June 2013.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test