Translation for "sept niveaux" to english

Sept niveaux

• seven levels

Translation examples

seven levels

Le Cadre prévoit sept niveaux de certifications dans les secteurs de l'enseignement universitaire, de la formation professionnelle et de la formation permanente.
The QF provides a seven-level hierarchy covering qualifications in the academic, vocational and continuing education sectors.

95. La Commission de l'enseignement supérieur et de l'enseignement professionnel et le Ministère de la formation professionnelle ont lancé un programme d'acquisition de compétences régi par des normes nationales en matière de compétences, un programme national de qualification professionnelle qui couvre les sept niveaux allant de l'artisanat à l'enseignement supérieur et l'homologation de toutes les institutions de formation professionnelle.
95. The Tertiary and Vocational Education Commission and the Ministry of Vocational Training have commenced a programme of competency-based training according to national skills standards, a National Vocational Qualifications scheme encompassing seven levels from crafts to higher education, and accreditation of all training institutions.

Le Cadre définit sept niveaux hiérarchiques de certifications dans les secteurs de l'enseignement universitaire, de la formation professionnelle et de la formation permanente, l'ensemble étant étayé par un solide mécanisme d'assurance qualité.
The QF is a seven-level hierarchy that orders and supports qualifications of academic, vocational and continuing education sectors, and is underpinned by a robust quality assurance mechanism.

M. Ouédraogo (Corps commun d'inspection) dit qu'un diagramme décrivant les sept niveaux d'accès au Système électronique de diffusion des documents figure au paragraphe 37 du rapport du Corps commun d'inspection intitulé << Du système à disques optiques au système de diffusion électronique des documents (Sédoc) : bilan de la situation >> (A/58/435).
27. Mr. Ouédraogo (Joint Inspection Unit) said that paragraph 37 of the report of the Joint Inspection Unit, entitled "From the Optical Disk System to the Official Documents System (ODS): status of implementation and evaluation" (A/58/435), contained a graph describing the seven levels of access to ODS.

Tu sais qu'il y a sept niveaux d'intelligence et trois sortes de génies ?
You know, there's seven levels of intelligence and three types of genius?

Et j'ai traversé les sept niveaux de la forêt des sucres d'orge, traversé la mer des réglisses torsadés, et je suis passé par le tunnel Lincoln.
And then I traveled to the seven levels of the Candy Cane Forest past the Sea of Swirly Twirly Gumdrops.

J'ai passé les sept niveaux de Shaq Fu sur Nintendo.
Dude, I have made it through all seven levels Of Shaq fu on Nintendo.

Alors j'ai traversé les sept niveaux de la forêt des sucres d'orge, et j'ai traversé la mer des réglisses torsadés.
Then I traveled through the seven levels of the Candy Cane Forest and past the Sea of Swirly Twirly Gumdrops.

Il y a une clôture électrique qui fait sept niveaux en tout.
It's electrified, very high voltage, There are seven levels altogether,

Les sept niveaux de connaissance de l'homme sage.
The seven levels of consciousness in the enlightened man.

J'avais écrit : "ll y a sept niveaux"
"Oh yeah" and I'd written... "There are seven levels"

D'abord, j'ai traversé les sept niveaux de la forêt des sucres d'orge, traversé la mer des réglisses torsadés, et je suis passé par le tunnel Lincoln.
"First, I traveled through the seven levels of the Candy Cane Forest past the Sea of Twirly Swirly Gumdrops and then I walked through the Lincoln Tunnel."

Sept niveaux de cryptage, jusqu'ici.
Seven levels of encryption, so far.