Translation for "sentir la fumée" to english

Sentir la fumée

• smell the smoke
• smell smoke

Translation examples

smell the smoke

Je pouvais sentir la fumée.
I could smell the smoke.

J'ai mis mes mains sur mon visage et senti la fumée sur mes doigts.
Put my hands to my face, smelled the smoke on my fingers.

Vous savez, vous pouvez sentir la fumée d'en bas.
You know, you can smell the smoke from downstairs.

Vous pouvez encore sentir la fumée.
You can still smell the smoke. But...

Je peux sentir la fumée du brûlis et l'odeur de la terre fraîchement labourée. Ça vous envahit jusqu'au plus profond de votre âme et vous sentez que...
Why, you can smell the smoke from the burning sedge and the wind blowing from the fresh-plowed ground it just gets down into your soul and you just feel like you...

Et pourquoi j'ai senti la fumée depuis la route ?
So why did I smell the smoke from the road?

Je peux voir les flammes, je peux sentir la fumée...
I can see the flames, I can smell the smoke...