Translation for "sens du travail" to english

Sens du travail

• sense of work
• meaning of work

Translation examples

sense of work

En ce sens, le travail consacré au projet de convergence livrera des apports précieux à la révision de la CITI, au-delà des recommandations par lesquelles il s'est achevé : des recherches sur les concepts (définition des branches d'activité ou regroupement d'activités), mais aussi sur la mesure dans laquelle les pays participants sont encore prêts à accepter des modifications.
15. In this sense, the work carried out in the convergence project will provide valuable input into the ISIC revision, not only through its final recommendation. That includes conceptual work on definitions of industry or activity groupings, as well as indications of what degree of change is still acceptable in participating countries.

Dans ce sens, le travail décent ne peut être simplement vu comme une source de revenus, mais aussi comme une condition de l'autonomie des personnes, car il leur permet d'être pleinement intégrés, en tant que citoyens, à leur communauté et à leur environnement naturel.
In this sense, decent work cannot merely be seen as a source of income, but also perceived as a condition for people to live a self-determined life and to participate fully as citizens in their communities and their entire natural environment.

En ce sens, le travail accompli par les comités nationaux pour l'application du droit international humanitaire s'est révélé très utile.
In that sense, the work of national committees for the implementation of international humanitarian law had proved very useful.

meaning of work

Il convient toutefois qu'ils se concertent encore davantage sur le sens du travail en partenariat avec les ONG.
There is, however, still a need for greater consistency among offices as to what it means to work in partnership with NGOs.

Les caractéristiques qui constituent l'identité de ces populations, comme on l'a expliqué dans les chapitres précédents, indiquent la nécessité de concevoir à nouveau le sens du travail et de son application comme norme dans la législation en vigueur.
These characteristics that make up the identity of these populations, as has been explained in earlier chapters, reveal the necessity to re-imagine the meaning of work and the application of the rules under the legislation currently in force.