Translation for "semi professionnel" to english

Semi professionnel

• semi-professional
• semi professional

Translation examples

semi-professional

34. En outre, la formule d'une "commission paritaire de recours semi-professionnelle" serait presque impossible à appliquer.
Furthermore, the "semi-professional JAB" option would be almost impossible to implement.

Ils offraient 15 cours commerciaux et 20 cours techniques/semi-professionnels.
The three centres offered 15 trade courses and 20 technical/semi-professional courses.

Les femmes ont représenté 62 % des personnes inscrites aux stages techniques et semi-professionnels de l'Office.
Women accounted for 62 per cent of trainees in UNRWA's technical/semi-professional courses.

Il a proposé 14 cours d'enseignement commercial et 9 cours de formation technique ou semi-professionnelle.
Trainees were enrolled in 14 trade courses and nine technical/semi-professional courses.

Une "commission paritaire de recours semi-professionnelle" n'est donc pas une option viable.
A "semi-professional JAB", therefore, is not a viable option.

Ils offraient 16 cours commerciaux et 20 cours techniques/semi-professionnels.
The three centres offered 16 trade courses and 20 technical/semi-professional courses.

Les trois centres ont offert 16 cours commerciaux et 18 cours techniques semi-professionnels.
The three centres offered 16 trade courses and 18 technical/semi-professional courses.

Ils ont offert 18 cours commerciaux et 19 cours techniques/semi-professionnels.
The three centres offered 18 trade courses and 19 technical/semi-professional courses.

Les trois centres offraient 16 cours commerciaux et 19 cours techniques/semi-professionnels.
The three centres offered 16 trade and 19 technical/ semi-professional courses.

Elles sont authentiques et c'est du matériel semi-professionnel.
They say they look real, taken with a semi-professional kit

Si on se place sur le podium, on se qualifie pour le tournoi semi-professionnel du Wisconsin du Nord le mois prochain.
Top three mixed pairs we qualify for the Upper Wisconsin semi professional next month.

Théâtre amateur, puis semi-professionnel.
Amateur theater, then semi-professional.

Ensuite, vous avez vos semi-professionnels, vos assistants de week-end, et l'hypnotiseur occasionnelle.
Then you have your semi-professionals, your weekend wizards, and the occasional hypnotist.

Bon, je suis pilote de course semi-professionnel et tatoueur amateur.
Okay, I am a semi-professional racecar driver and an amateur tattoo artist.

Barbara fait du kick-boxing en semi-professionnelle ?
Barbara was a semi-professional kick-boxer.

Ils sont semi-professionnels en combats de cage.
They're semi-professional cage fighters.

C'est un des signes particuliers du semi-professionnel.
A distinguishing feature of semi-professional hit men.

Pas quand on a deux semi-professionnels en arrière-plan.
Not when we had two semi-professionals waiting in the wings.

Un tueur à gages semi-professionnel ?
A semi-professional hit man.