Translation for "semblée" to english

Semblée

• sembly
• eral
• assembly of
• eral assembly

Translation examples

sembly

Le débat de la vingt-deuxième session extraordinaire de l’Assemblée générale consacrée à un examen et une évaluation d’ensemble de l’application du Programme d’action du développement durable des petits États insulaires en développement est diffusé en direct sur le site Web de l’As-semblée générale à l’adresse suivante : http://www.un.org/ga/island
Live Webcast of the debate in the plenary of the twenty-second session of the General As-sembly on the review and appraisal of the implementation of the Programme of Action for the Sustainable Development of Small Island Developing States is available at the General Assembly Web site at the following address: http://www.un.org/ga/island Announcement

L’exposition sera présentée dans la salle des pas perdus du bâtiment de l’As-semblée générale jusqu’au dimanche 12 décembre 1999.
The exhibit will be displayed until Sunday, 12 December 1999, at the Public Lobby of the General As-sembly Building.

Dans les plus grands établissements (à Semble), les détenus ont par exemple à leur disposition une chapelle et une mosquée.
In the largest prison (at Semble), for instance, there are one Chapel and a Mosque for inmates.

Oh j'entends mon petit coucou qui m'appelle ll semble dire que c'est l'heure d'être fidèle
Oh j'entends mon Tico qui m'appelle ll semble dire que c'est I'heure d'être fidèle

assembly of

Il semble que le droit de réunion pacifique ne soit pas convenablement respecté par la police.
The right of peaceful assembly is apparently not adequately respected by the police.

Consultations officieuses sur le règlement intérieur de l'As-semblée des États parties
Informal consultations on rules of procedure of the Assembly of States parties

L'Assemblée semble bien partie pour répéter ce même modèle de nouveau cette année.
The Assembly is on course to repeat that same pattern again this year.