Translation for "section comprend" to english
Similar context phrases
Translation examples
La Section comprend le Groupe des marchés, le Groupe des achats, le Groupe du traitement et les groupes d'appui régionaux.
The Section includes the Contracts, Purchasing, Processing and Regional Support Units.
Cette section comprend un projet de programme de travail visant à traiter ces questions.
This section includes a proposal for a work programme which is intended to deal with these issues.
La Section comprend le Groupe des groupes électrogènes, le Groupe d'appui pour le matériel de la Mission et le Groupe des projets.
The Section includes Generator Support, Mission Material Support and the Projects Unit.
50. Cette section comprend huit avocats généraux principaux, huit avocats généraux et huit avocats généraux adjoints.
50. The Prosecution Section includes eight Senior Trial Attorneys, eight Trial Attorneys and eight Assistant Trial Attorneys.
La présente section comprend des réflexions sur les questions de fond et de présentation des plans d'action nationaux et sur les différentes formes que ces plans peuvent revêtir.
28. This section includes reflections on the substantive and presentational issues of national action plans and on how they can take different forms.
La Section comprend le Groupe du système d'information géographique.
The Section includes the Geographical Information Systems Unit.
La Section comprend un groupe de la comptabilité, un groupe des fournisseurs et un groupe des états de paie et une caisse.
The Section includes the Accounts, Vendors and Payroll Units and a Cashiers Office.
Une section comprend des informations à jour sur la préparation et la planification des Congrès des Nations Unies pour la prévention du crime et la justice pénale;
A section includes up-to-date information on the preparation and planning of the United Nations congresses on crime prevention and criminal justice;
Cette Section comprend le Groupe des éléments de preuve, le Groupe de l’indexation des documents, le Groupe du traitement des informations et le Groupe du développement de systèmes.
48. The Information and Evidence Section comprises the Evidence Unit, the Document Indexing Unit, the Information Support Unit and the Systems Development Unit.
La Section comprend 8 fonctionnaires recrutés sur le plan international (3 P-3, 1 P-2 et 4 agents du Service mobile), 8 Volontaires des Nations Unies et 10 agents recrutés sur le plan national.
The Section comprises eight international staff (three P-3, one P-2 and four Field Service), eight United Nations Volunteers and 10 national General Service staff.
La Section comprend 2 fonctionnaires chargés des approvisionnements (P-3), 13 assistants (4 agents des services généraux (autres classes) et 9 Volontaires des Nations Unies) et 15 commis/chauffeurs (recrutés dans le pays).
The Section comprises two supply officers (P-3), 13 supply assistants (4 General Service (Other level) and 9 United Nations Volunteers) and 15 clerks/drivers (national staff).
La deuxième section comprend un bilan des progrès réalisés et des enseignements tirés qui récapitule les réalisations et souligne les carences depuis le Sommet mondial des enfants de 1990.
The second section comprises a review of progress and lessons learned, which provides a summary of accomplishments and notes the shortfalls since the 1990 World Summit for Children.
La Section comprend 10 spécialistes du contrôle des mouvements et 22 assistants (6 Volontaires des Nations Unies et 16 personnes recrutées dans le pays).
The Section comprises 10 movement control officers and 22 movement control assistants (6 United Nations Volunteers and 16 national staff).
La Section comprend 10 fonctionnaires (1 P-4, 1 agent du Service mobile et 8 agents des services généraux recrutés sur le plan national) et administre en moyenne quelque 242 agents.
The Section comprises 10 personnel (1 P-4, 1 Field Service and 8 national General Service staff) and administers, on average, some 242 staff.
La Section comprend 16 fonctionnaires recrutés sur le plan international [1 P-3, 12 agents du Service mobile et 3 agents des services généraux (autres classes)], 6 Volontaires des Nations Unies et 27 agents recrutés sur le plan national.
The Section comprises 16 international staff (one P3, 12 Field Service and three General Service (Other level)), six United Nations Volunteers and 27 national General Service staff.
La Section comprend 21 fonctionnaires internationaux [1 P-3, 18 agents du Service mobile et 2 des services généraux (autres classes)], 11 Volontaires des Nations Unies et 59 agents des services généraux recrutés sur le plan national.
The Section comprises 21 international staff (one P-3, 18 Field Service and two General Service (Other level)), 11 United Nations Volunteers and 59 national General Service staff.
66. La Section comprend 1 poste P-4 pour le chef, 7 postes P-3 et 1 poste P-2 pour les traducteurs anglais et français qui assurent aussi au besoin l'interprétation.
66. The section comprises 1 P-4 post for the Chief and 7 P-3 and 1 P-2 posts for English and French translators, who also act as interpreters when required.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test