Translation for "secte" to english

Secte

noun

• sect
• connection
• connexion

Translation examples

sect noun

A/64/6 (Introduction) et Corr.1, (sect. 1) et Corr.1, (sect. 2 et 3), (sect. 4) et Corr.1, (sect. 5) et Corr.1, (sect. 6), (sect. 7) et Corr.1, (sect. 8 à 10), (sect. 11) et Corr.1, (sect. 12), (sect. 13) et Add.1, (sect. 14 à 16), (sect. 17) et Corr.1, (sect. 18 à 21), (sect. 22) et Corr.1, (sect. 23 à 26), (sect. 27) et Corr.1, (sect. 28A à C), (sect. 28D) et Add.1, (sect. 28E et F), (sect. 28G) et Corr.1, (sect. 29) et Corr.1, (sect. 30 à 32), (sect. 33) et Add.1, (sect. 34)/Rev.1 et Add.1, (sect. 35 et 36) et (Income sect. 1 à 3)
A/64/6 (Introduction) and Corr.1, (Sect. 1) and Corr.1, (Sects. 2 and 3), (Sect. 4) and Corr.1, (Sect. 5) and Corr.1, (Sect. 6), (Sect. 7) and Corr.1, (Sects. 8-10), (Sect. 11) and Corr.1, (Sect. 12), (Sect. 13) and Add.1, (Sects. 14-16), (Sect. 17) and Corr.1, (Sects. 18-21), (Sect. 22) and Corr.1, (Sects. 23-26), (Sect. 27) and Corr.1, (Sects. 28A-C), (Sect. 28D) and Add.1, (Sects. 28E and F), (Sect. 28G) and Corr.1, (Sect. 29) and Corr.1, (Sects. 30-32), (Sect. 33) and Add.1, (Sect. 34)/ Rev.1 and Add.1, (Sects. 35 and 36) and (Income sects. 1-3)

Projet de budget-programme pour l'exercice biennal 2008-2009 (A/62/6 (Introduction) et Corr.1, (sect. 1 à 3), (sect. 4) et Corr.1, (sect. 5 à 7), (sect. 8) et Corr.1, (sect. 9 à 11), (sect. 12) et Corr.1, (sect. 13) et Add.1, (sect. 14 à 18), (sect. 19) et Corr.1, (sect. 20 à 22), (sect. 23) et Corr.1, (sect. 24) et Corr.1, (sect. 25 à 27), (sect. 28), (sect. 28A) et Corr.1, (sect. 28B) et Corr.1, (sect. 28C) et Corr.1, (sect. 28D), (sect. 28E) et Corr.1 et 2, (sect. 28F et G), (sect. 29) et Corr.1, (sect. 30 à 35) et (Income sect. 1 à 3) et A/62/91)
Proposed programme budget for the biennium 2008-2009 (A/62/6 (Introduction) and Corr.1, (Sects. 1-3), (Sect. 4) and Corr.1, (Sects. 5-7), (Sect. 8) and Corr.1, (Sects. 9-11), (Sect. 12) and Corr.1, (Sect. 13) and Add.1, (Sects. 14-18), (Sect. 19) and Corr.1, (Sects. 20-22), (Sect. 23) and Corr.1, (Sect. 24) and Corr.1, (Sects. 25-27), (Sect. 28), (Sect. 28A) and Corr.1, (Sect. 28B) and Corr.1, (Sect. 28C) and Corr.1, (Sect. 28D), (Sect. 28E) and Corr.1 and 2, (Sects. 28F and G), (Sect. 29) and Corr.1, (Sects. 30-35), (Income sects. 1-3) and A/62/91

Projet de budget-programme pour l'exercice biennal 2014-2015 : Supplément no 6 (A/68/6 (Introduction), (Sect. 1 à 3), (Sect. 4) et Corr.1, (Sect. 5) et Corr.1, (Sect. 6) et Corr.1, (Sect. 7) et Corr.1, (Sect. 8 à 12), (Sect. 13) et Add.1, (Sect. 14), (Sect. 15) et Corr.1, (Sect. 16 à 21), (Sect. 22) et Corr. 1, (Sect. 23 à 25), (Sect. 26) et Corr. 1, (Sect. 27) et Corr. 1, (Sect. 28 et 29), (Sect. 29 A à G), (Sect. 29H) et Corr. 1 et (Sect. 30 à 36) et (Income sect. 1 à 3))
Proposed programme budget for the biennium 2014-2015: Supplement No. 6 (A/68/6 (Introduction), (Sects. 1-3), (Sect. 4) and Corr.1, (Sect. 5) and Corr.1, (Sect. 6) and Corr.1, (Sect. 7) and Corr.1, (Sects. 8-12), (Sect. 13) and Add.1, (Sect. 14), (Sect. 15) and Corr.1, (Sects. 16-21), (Sect. 22) and Corr. 1, (Sects. 23-25), (Sect. 26) and Corr. 1, (Sect. 27) and Corr. 1, (Sects. 28 and 29), (Sects. 29A-G), (Sect. 29H) and Corr. 1 and (Sects. 30-36) and (Income sects. 1-3))

A/64/6 (Introduction), (sect. 1) et Corr.1, (sect. 2 et 3), (sect. 4) et Corr.1, (sect. 5) et Corr.1, (sect. 6), (sect. 7) et Corr.1, (sect. 8 à 10), (sect. 11) et Corr.1, (sect. 12), (sect. 13) et Add.1, (sect. 14 à 16), (sect. 17) et Corr.1, (sect. 18 à 21), (sect. 22) et Corr.1, (sect. 23 à 28A à C), (sect. 28D) et Add.1, (sect. 28E et F), (sect. 28G) et Corr.1, (sect. 29) et Corr.1, (sect. 30 à 33), (sect. 34)/Rev.1, (sect. 35 et 36) et (Income sect. 1 à 3);
A/64/6 (Introduction), (Sect. 1) and Corr.1, (Sects. 2 and 3), (Sect. 4) and Corr.1, (Sect. 5) and Corr.1, (Sect. 6), (Sect. 7) and Corr.1, (Sects. 8-10), (Sect. 11) and Corr.1, (Sect. 12), (Sect. 13) and Add.1, (Sects. 14-16), (Sect. 17) and Corr.1, (Sects. 18-21), (Sect. 22) and Corr.1, (Sects. 23-28A-C), (Sect. 28D) and Add.1, (Sects. 28E and F), (Sect. 28G) and Corr.1, (Sect. 29) and Corr.1, (Sects. 30-33), (Sect. 34)/Rev.1, (Sects. 35 and 36) and (Income sects. 1-3);

Projet de budget-programme pour l'exercice biennal 2008-2009 (A/62/6 (Introduction) et Corr.1 (Sect. 1 à 3), (Sect. 4) et Corr.1, (Sect. 5 à 7), (Sect. 8) et Corr.1, (Sect. 9 à 11), (Sect. 12) et Corr.1, (Sect. 13/Add.1), (Sect. 14 à 18), (Sect. 19) et Corr.1, (Sect. 20 à 22), (Sect. 23) et Corr.1, (Sect. 24) et Corr.1, (Sect. 25 à 27), (Sect. 28), (Sect. 28A) et Corr.1, (Sect. 28B) et Corr.1, (Sect. 28C) et Corr.1, (Sect. 28D), (Sect. 28E) et Corr.1 et 2, (Sect. 28F et G), (Sect. 29) et Corr.1, (Sect. 30 à 35) et (Income sect. 1 à 3))
Proposed programme budget for the biennium 2008-2009 (A/62/6 (Introduction) and Corr.1, (Sects. 1-3), (Sect. 4) and Corr.1, (Sects. 5-7), (Sect. 8) and Corr.1, (Sects. 9-11), (Sect. 12) and Corr.1, (Sect. 13) and Add.1, (Sects. 14-18), (Sect. 19) and Corr.1, (Sects. 20-22), (Sect. 23) and Corr.1, (Sect. 24) and Corr.1, (Sects. 25-27), (Sect. 28), (Sect. 28A) and Corr.1, (Sect. 28B) and Corr.1, (Sect. 28C) and Corr.1, (Sect. 28D), (Sect. 28E) and Corr.1 and 2, (Sects. 28F and G), (Sect. 29) and Corr.1, (Sects. 30-35) and (Income sects. 1-3))

a) Projet de budget-programme pour l'exercice biennal 2012-2013 : Supplément no 6 : A/66/6 (Introduction), (sect. 1 à 7), (sect. 8) et Corr.1, (sect. 9 à 12), (sect. 13) et Add.1, (sect. 14 et 15), (sect. 16) et Corr.1, (sect. 17 à 25), (sect. 26) et Corr.1, (sect. 27), (sect. 28) et Corr.1, (sect. 29 à 29C), (sect. 29D) et Corr.1, (sect. 29E), (sect. 29F) et Corr.1, (sect. 29G à 37) et (Income sect. 1 à 3);
(a) Proposed programme budget for the biennium 2012-2013: Supplement No. 6: A/66/6 (Introduction), (Sects. 1-7), (Sect. 8) and Corr.1, (Sects. 9-12), (Sect. 13) and Add.1, (Sects. 14-15), (Sect. 16) and Corr.1, (Sects. 17-25), (Sect. 26) and Corr.1, (Sect. 27), (Sect. 28) and Corr.1, (Sects. 29-29C), (Sect. 29D) and Corr.1, (Sect. 29E), (Sect. 29F) and Corr.1, (Sects. 29G-37) and (Income sects. 1-3);

a) Projet de budget-programme pour l'exercice biennal 2014-2015 : Supplément no 6 : A/68/6 (Introduction), (Sect. 1 à 3), (Sect. 4 et Corr.1), (Sect. 5), (Sect. 6 et Corr.1), (Sect. 7 et Corr.1), (Sect. 8 à 21), (Sect. 22 et Corr.1), (Sect. 23 à 25), (Sect. 26 et Corr.1), (Sect. 27 et Corr.1), (Sect. 28), (Sect. 29 et 29A à 29G), (Sect. 29H et Corr.1), (Sect. 30 à 36) et (Income Sect.1 à 3).
(a) Proposed programme budget for the biennium 2014-2015: Supplement No. 6: A/68/6 (Introduction), (Sects. 1-3), (Sect. 4 and Corr. 1), (Sect. 5), (Sect. 6 and Corr. 1), (Sect. 7 and Corr. 1), (Sects. 8-21), (Sect. 22 and Corr. 1), (Sects. 23-25) (Sect. 26 and Corr. 1), (Sect. 27 and Corr. 1), (Sect. 28), (Sects. 29 and 29A-29G) (Sect. 29H and Corr. 1) (Sects. 30-36) and (Income sects. 1-3).

c) Projet de budget-programme pour l'exercice biennal 2008-2009 : Supplément no 6 : A/62/6 (Introduction) et Corr.1 (Sect. 1 à 3), (Sect. 4) et Corr.1, (Sect. 5 à 7), (Sect. 8) et Corr.1, (Sect. 9 à 11), (Sect. 12) et Corr.1, (Sect. 13), (Sect. 13/Add.1), (Sect. 14 à 18), (Sect. 19) et Corr.1, (Sect. 20 à 22), (Sect. 23) et Corr.1, (Sect. 24) et Corr.1, (Sect. 25 à 27), (Sect. 28), (Sect. 28A) et Corr.1, (Sect. 28B) et Corr.1, (Sect. 28C) et Corr.1, (Sect. 28D), (Sect. 28E) et Corr.1 et 2, (Sect. 28F et G), (Sect. 29) et Corr.1, (Sect. 30 à 35) et (Income sect. 1 à 3);
(c) Proposed programme budget for the biennium 2008-2009: Supplement No. 6: A/62/6 (Introduction) and Corr.1, (Sects. 1-3), (Sect. 4) and Corr.1 (Sects. 5-7), Sect. 8) and Corr.1, (Sects. 9-11), (Sect. 12) and Corr.1, (Sect. 13), (Sect. 13/ Add.1), (Sects. 14-18), (Sect. 19) and Corr.1, (Sects. 20-22), (Sect. 23) and Corr.1, (Sect. 24) and Corr.1, (Sects. 25-27), (Sect. 28), (Sect. 28A) and Corr.1, (Sect. 28B) and Corr.1, (Sect. 28C) and Corr.1, (Sect. 28D), (Sect. 28E) and Corr.1 and 2, (Sects. 28F and G), (Sect. 29) and Corr.1, (Sects. 30-35) and (Income sects. 1-3);

Point 134 de l'ordre du jour (Projet de budget-programme pour l'exercice biennal 2014-2015 (A/68/6 (Introduction), A/68/6 (Sect. 1), A/68/6 (Sect. 2), A/68/6 (Sect. 3), A/68/6 (Sect. 4), A/68/6 (Sect.4)/Corr.1, A/68/6 (Sect. 5), A/68/6 (Sect. 6), A/68/6 (Sect. 6)/Corr.1, A/68/6 (Sect. 7), A/68/6 (Sect. 7)/Corr.1, A/68/6 (Sect. 8), A/68/6 (Sect. 9), A/68/6 (Sect. 10), A/68/6 (Sect. 11), A/68/6 (Sect. 12), A/68/6 (Sect. 13), A/68/6 (Sect. 14), A/68/6 (Sect. 15), A/68/6 (Sect. 16), A/68/6 (Sect. 17), A/68/6 (Sect. 18), A/68/6 (Sect. 19), A/68/6 (Sect. 20), A/68/6 (Sect. 21), A/68/6 (Sect. 22), A/68/6 (Sect.22)/Corr.1, A/68/6 (Sect. 23), A/68/6 (Sect. 24), A/68/6 (Sect. 25), A/68/6 (Sect. 26), A/68/6 (Sect. 26)/Corr.1, A/68/6 (Sect. 27), A/68/6 (Sect. 27)/Corr.1, A/68/6 (Sect. 28), A/68/6 (Sect. 29), A/68/6 (Sect. 29A), A/68/6 (Sect. 29B), A/68/6 (Sect. 29C), A/68/6 (Sect. 29D), A/68/6 (Sect. 29E), A/68/6 (Sect. 29F), A/68/6 (Sect. 29G), A/68/6 (Sect. 29H), A/68/6 (Sect. 29H)/Corr.1, A/68/6 (Sect. 30), A/68/6 (Sect. 31), A/68/6 (Sect. 32), A/68/6 (Sect. 33), A/68/6 (Sect. 34), A/68/6 (Sect. 35), A/68/6 (Sect. 36), A/68/6 (Income sect. 1), A/68/6 (Income sect. 2), A/68/6 (Income sect. 3)))
Agenda item 134 (Proposed programme budget for the biennium 2014-2015: (A/68/6 (Introduction), A/68/6 (Sect. 1), A/68/6 (Sect. 2), A/68/6 (Sect. 3), A/68/6 (Sect. 4), A/68/6 (Sect.4)/Corr.1, A/68/6 (Sect. 5), A/68/6 (Sect. 6), A/68/6 (Sect. 6)/Corr.1, A/68/6 (Sect. 7), A/68/6 (Sect. 7)/Corr.1, A/68/6 (Sect. 8), A/68/6 (Sect. 9), A/68/6 (Sect. 10), A/68/6 (Sect. 11), A/68/6 (Sect. 12), A/68/6 (Sect. 13), A/68/6 (Sect. 14), A/68/6 (Sect. 15), A/68/6 (Sect. 16), A/68/6 (Sect. 17), A/68/6 (Sect. 18), A/68/6 (Sect. 19), A/68/6 (Sect. 20), A/68/6 (Sect. 21), A/68/6 (Sect. 22), A/68/6 (Sect.22)/Corr.1, A/68/6 (Sect. 23), A/68/6 (Sect. 24), A/68/6 (Sect. 25), A/68/6 (Sect. 26), A/68/6 (Sect. 26)/Corr.1, A/68/6 (Sect. 27), A/68/6 (Sect. 27)/Corr.1, A/68/6 (Sect. 28), A/68/6 (Sect. 29), A/68/6 (Sect. 29A), A/68/6 (Sect. 29B), A/68/6 (Sect. 29C), A/68/6 (Sect. 29D), A/68/6 (Sect. 29E), A/68/6 (Sect. 29F), A/68/6 (Sect. 29G),A/68/6 (Sect. 29H), A/68/6 (Sect. 29H)/Corr.1, A/68/6 (Sect. 30), A/68/6 (Sect. 31), A/68/6 (Sect. 32), A/68/6 (Sect. 33), A/68/6 (Sect. 34), A/68/6 (Sect. 35), A/68/6 (Sect. 36), A/68/6 (Income sect. 1), A/68/6 (Income sect. 2), A/68/6 (Income sect. 3))

" Six Mergence Secte "
"Six Mergence Sect."

- Peut-etre une secte.
- Maybe a sect.

Les Cinq Grandes Sectes ?
The Five Great Sects?

Comment est la secte?
How's the sect?

C'est une secte secrète.
It's a secret sect.

- Pas une "secte".
- It isn't a sect.

- Une secte catholique intégriste.
- A conservative Catholic sect.

Nous changeons de sectes.
We change sects.

La secte, là ?
To that sect?

connection noun

5.5.6 Le véhicule est connecté au secteur.
The vehicle shall be connected to the mains.

<<5.1.5.6 Le véhicule est connecté au secteur.
5.1.5.6. The vehicle shall be connected to the mains.

5.1.2.4 Couplage du véhicule sur le secteur:
Connection of the vehicle to the mains network:

La secte de Xavier est mondiale grâce à leur mission.
Okay, so Xavier's church is connected throughout the world through missionary work.

Et nous avons relié 5 de vos hommes à sa secte.
And we connected 5 of your men to his cult.

Son secteur, c'est les docks.
In Yokohama, much of our work is connected with the harbor.

Aucune de nos victimes n'avait de relations dans ce secteur.
None of our vics have any connection to this area.

Les hantements semblent être affiliés... à un secteur, une maison, généralement.
Hauntings seem to be connected... with an area, a house, usually.

Pourquoi ? Il a un rapport avec la secte de White.
I think he's connected to White's breeding cult.

On a toujours rien qui relie Oscar à la secte.
We still don't have anything to connect Oscar to the cult.

Je te le déconseille, vu nos connaissances dans le secteur pétrolier:
I wouldn't advise it because of our connection with the oil business.

Connecte le micro 2 au secteur 5.
- Connect mic 2 to cargo - Yes, sir.

Grâce à ce câble, vous pouvez le mettre sous secteur.
You can connect him to the outlets using this cable.