Translation for "se situer" to english

Se situer

verb

• be located
• place

Translation examples

be located verb

Les représentants des Centres régionaux et des Centres de coordination de la Convention de Bâle pour l'Amérique du Sud (situé en Argentine), pour l'Asie et le Pacifique (situé en Chine), pour les Etats arabes (situé en Egypte), pour l'Asie du Sud-Est (situé en Indonésie), pour l'Afrique francophone (situé au Sénégal), pour l'Europe centrale et orientale (situé en Slovaquie), pour l'Afrique anglophone (situé en Afrique du Sud) et pour les Caraïbes (situé à la Trinité-et-Tobago) étaient également présents.
Representatives also attended on behalf of the Basel Convention regional and coordinating centres for South America (located in Argentina), for the Asia and Pacific region (located in China), for the Arabic States (located in Egypt), for South-East Asia (located in Indonesia), for French-speaking Africa (located in Senegal), for Central and Eastern Europe (located in Slovakia), for English-speaking Africa (located in South Africa) and for the Caribbean region (located in Trinidad and Tobago).

Situation géographique:
Location:

Situé à Pale.
Located in Pale.

Il s'agit de Pag-Asa (situé à Bruxelles), Sürya (situé à Liège, en Région wallonne) et Payoke (situé à Anvers, en Région flamande).
They are Pag-Asa (located in Brussels, Sürya (located in Liège in the Walloon Region) and Payoke (located in Antwerp in the Flemish Region).

- Selon moi, la source de ces failles doit se situer au centre de la spirale.
I believe the source of these time slips must be located in the center of this spiral.

Je ne pense pas que vous savez où se situe le bar Gigi ?
I don't suppose you folks know where Gigi's might be located.

Et tout d'abord ce restaurant va se situer où?
First of all, where would it be located?

place verb

Situation initiale : Aucun programme en place
Baseline: No programmes in place

Cette situation implique pour nous une lourde responsabilité.
This places a great responsibility on us.

Mais c'est à un tribunal de juger où un lieu se situe et où il ne se situe pas.
But a court of law decides where a place is and a place is not.

3. Situation dans les lieux de détention
3. Conditions in places of detention

Une aire de stationnement est située à la périphérie.
Parking was placed at the periphery of the complex.