Translation for "se sentait" to english

Se sentait

• felt

Translation examples

felt

Les États-Unis avaient répondu à une demande de la Mission permanente de Cuba, qui se sentait menacée.
The United States had responded to a request from the Cuban Permanent Mission which had indicated that it felt threatened.

Il se sentait depuis de nombreuses années attiré par le christianisme.
For many years he had felt a strong attraction to Christianity.

Questionné, il a déclaré qu'il sentait qu'il était suivi par un <<homme en noir>>.
When questioned, he claimed he felt he was being followed by a black man.

Dans la pratique, des exceptions ont été faites à cette règle quand le médecin ne se sentait pas en sécurité seul avec le détenu.
In practice, exceptions had been necessary when the doctor had felt unsafe in the detainee's presence.

Cette étude a révélé qu'un employé sur trois se sentait en situation de stress.
The climate study revealed that one in three employees felt under mental stress.

Elle se sentait isolée, sans défense et en danger, et elle avait constamment peur.
She felt isolated, helpless and unsafe, and was scared all the time.

On lui avait demandé s'il se sentait suffisamment bien pour l'interrogatoire.
He was explicitly asked whether he felt well enough to be submitted to an interrogation.

Elle a expliqué qu'elle se sentait vraiment mal et qu'elle n'avait même plus envie de prendre ses médicaments.
She said she felt very bad, and didn't even feel like taking the medicine.

Bien qu'il aimât sa nationalité et son identité maltaises, il se sentait également un citoyen du monde.
While he cherished his Maltese nationality and identity, he felt that he was also a citizen of the world.