Translation for "se ressembler" to english
Se ressembler
verb
Translation examples
verb
Il a été conçu pour ressembler à l'O-acétylcholine.
It has been designed to resemble O-acetylcholine.
6. Leurs habits ne doivent pas ressembler aux habits des hommes.
6. Their clothes must not resemble men's clothes.
La composition par sexe du personnel enseignant ressemble à celle de l'ensemble des élèves.
The sex structure of the teaching staff resembles that of the student body.
Il ressemble à une voie tortueuse, pierreuse et poreuse.
It resembles a tortuous, stony path -- and it is porous.
Ce scénario ressemble à ce qui s'est passé récemment.
The slow reform scenario resembled what had recently been occurring.
6. L'habit des femmes ne doit pas ressembler à l'habit des hommes."
6. Women's clothes must not resemble men's clothes.
Les désignations de ces catégories (...) ne devraient pas ressembler aux (...) symboles... >>
The designations of such categories (...) should not resemble (...) symbols...
Il ressemble plutôt à une tapisserie tissée de nombreux fils entrelacés.
It more closely resembles a tapestry woven of numerous intertwining threads.
À bien des égards, le régime ressemble au régime de la détention provisoire.
The system in many ways resembles the custody system.
Tu vois, on se ressemble.
We look alike.
Parce qu'on se ressemble.
Because we look alike.
On se ressemble, mais...
We look alike. But...
On se ressemble beaucoup.
We kinda look alike.
verb
À quoi ressemble le monde d'aujourd'hui?
What is the world like nowadays?
Voulons-nous vraiment leur ressembler ? >>
Do we want to be like that?
Et bien sûr, il ne ressemble pas à un taxi.
And of course, it is not like a taxi.
Elle ressemble un peu à une constitution.
It is a bit like a constitution.
Parce que, qui se ressemble, s'assemble.
Because like attracts like.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test