Translation for "se prévenir" to english

Se prévenir

• to warn
• to prevent

Translation examples

to warn

— Disposer des signaux sur la route et prévenir les autres usagers et les passants
- Mark roads and warn other road users or passers-by

Sa femme a réussi à le prévenir et il a fui au Tadjikistan.
His wife managed to warn him and he fled to Tajikistan.

Assurer la sécurité du lieu de l'accident et prévenir les autres usagers de la route ;
Make the accident site safe and warn other road users;

Ayant senti une odeur de poudre, il s'est précipité à l'intérieur pour prévenir ses compagnons.
He smelt gunpowder and ran inside to warn his companions.

Les blâmes et les derniers avertissements sont destinés à prévenir la récidive.
Reprimands and final warnings are intended to prevent reoffending.

to prevent

Prévenir les handicaps;
To prevent handicaps;

- De prévenir la discrimination;
prevention of discrimination,

Prévenir la criminalité;
The prevention of crime;

pour prévenir les conflits
conflict prevention

Prévenir la guerre
Preventing war

- Prévenir la discrimination;
a) - preventing discrimination;

Une délégation a proposé de remplacer <<prévenir et sanctionner>> par <<prévenir ou sanctionner>>.
One delegation suggested that "prevent and punish" should be replaced by "prevent or punish".

Or, prévenir les conflits signifie prévenir les violations flagrantes des droits de l'homme.
The prevention of conflicts requires the prevention of gross violations of human rights.

Au lieu de prévenir et combattre, lire prévenir et réprimer
For preventing and controlling read the prevention and repression of

Mesures visant à prévenir le suicide, à assurer la survie et à prévenir les risques
3. Measures to prevent children's suicide, ensure the survival of children and prevent the risks to