Translation examples
On se lève et on y va.
We just get up and go.
- Elle se lève et elle marche comme ça...
- She gets up and she walks, like this...
Le faucheur se lève et part.
The Reaper gets up and leaves.
Elle se lève et entre.
She gets up and goes in.
Gérard se lève et part.
Gerard gets up and leaves.
On se lève et on s'habille.
Let's get up and get dressed.
Alors Clarence se lève et dit :
Ok, so, clarence gets up, and he says,
Laura se lève et dit :
So, Laura gets up, and she says,
Marco se lève et sort.
(Marco gets up and exits.)
Il se lève et remonte la rue.
He gets up and up the street.
Elles peuvent décider que le soleil se lève à l'ouest.
They can decide that the sun rises in the west.
Un peuple nouveau se lève et renaît des cendres d'une guerre où tous ont été injustes.
A new people is rising from the ashes of a war in which all were unjust.