Translation for "scénographique" to english

Scénographique

• scenography
• scenographic
• scenographical
• scenic
• stage design

Translation examples

scenographic

Et toi, mon David, comme par hasard, par une étrange coïncidence, tu vas à Paris, rencontrer un scénographe. Ça se présente bien.
And you, my David... ..happen to be going, by a stroke of luck, to Paris, to meet a scenographer or something.

scenic

753. "Puerta de las Américas" est un projet à moyen terme qui suit deux voies parallèles : : 1) l'édification d'un marché interne en vue du développement des arts scénographiques, en particulier d'un marché du travail qui permette d'étendre la distribution de ses avantages et 2) le renforcement du domaine continental comme espace de reproduction et de réalisation des horizons du développement.
753. "Gateway to the Americas" is a medium-term project moving in two directions: (1) the construction of a domestic market for the development of scenic arts, especially a labour market that affords wider distribution of its benefits, and (2) the strengthening of Latin America as an area of reproduction and realization of development perspectives.

751. L'initiative México: : Puerta de las Américas (Le Mexique, porte des Amériques) a organisé en juin 2003 à Mexico la Rencontre des arts scénographiques pour favoriser, dans la sphère culturelle, la création d'un espace destiné à encourager la création d'emplois, l'investissement, la connaissance, l'établissement de propositions et les relations d'organisation et de coopération nationales et internationales, dans le but d'élargir la contribution de la culture et des arts à la formation de la richesse sociale.
751. "Mexico: Gateway to the Americas" organized the Scenic Arts Encounter in June 2003 in Mexico City to promote the establishment of a cultural space for promoting job creation, investment, knowledge, generation of proposals and relationships of national and international organization and cooperation, with a view to expanding the contribution made by culture and the arts to the formation of social wealth.

La première année est composée d'un tronc commun intégré, qui consiste en des cours de littérature dramatique, d'esthétique, de théorie et de pratique théâtrales, comprenant mime et art kinésique, arts martiaux, yoga et musique, théorie et pratique des techniques de la scène, (scénographie, conception de costumes, éclairage, maquillage et architecture des théâtres).
For the first year, an integrated course of study is common to all students. It consists of courses in dramatic literature, aesthetics, theory & practice of acting including components of mime & movement, martial arts, yoga & music, theory & practice of stage techniques, such as, scenic design, costume design, lighting, make up and theatre architecture.

Cette Rencontre a donné lieu à trois types d'activité : : celles du Colloque sur les arts scénographiques, celles du Marché des arts scénographiques et celles de la Prermière exposition scénographique des Amériques.
It comprised three types of activity: the Symposium of Scenic Arts; the Market of Scenic Arts, and the First Scenic Exhibition of the Americas.

- Dramaturgie, jeu, scénographie.
There. Theater, acting, scenic design.