Translation for "scientifiques et autres" to english

Scientifiques et autres

• scientists and others
• scientists and other

Translation examples

scientists and others

Élaborer un code déontologique à l'intention des scientifiques et d'autres professionnels manipulant des matières biologiques.
Develop a Code of Conduct for scientists and other professionals handling biological materials.

La communication entre analystes, scientifiques et autres parties prenantes pour l'examen des lignes directrices sera intensifiée à l'avenir.
Communication between analysts, scientists and others considering the guidelines will be intensified in the future.

Les fonctions précises que les codes de conduite remplissent et les incidences de ces fonctions sur la manière dont les scientifiques et d'autres interprètent le code;
The specific functions that codes of conduct perform and the implementations of those functions for how scientists and others will interpret the code;

S'agissant de la mise en œuvre du programme de travail, l'association de scientifiques et d'autres détenteurs de connaissances revêt une importance particulière.
Engagement with scientists and other knowledge holders is particularly relevant to the implementation of the work programme.

D'après les scientifiques et autres experts, la plus grande menace qui pèse sur elle n'est pas tant la guerre ou le terrorisme, mais le changement climatique.
Scientists and other experts say that the biggest threat to the world is not war and terrorism, but climate change.

f) Calendrier du processus d'organisation, indiquant les grandes étapes et les modalités d'action, en précisant qui y sera associé (scientifiques ou autres);
A timeline of the organization process, including chronological milestones and how they will be achieved, with emphasis on who will be involved (such as scientists and others);

viii) Comment les scientifiques et autres parties prenantes peuvent-ils évaluer et faire connaître de concert les exemples de réussite?
(viii) How can scientists and other stakeholders co-evaluate and jointly communicate success stories and adaptations?

Réalisation 2.6.1 : Stratégie adoptée pour la concertation avec des scientifiques et d'autres détenteurs du savoir.
Output 2.6.1 Agreed strategy for engagement with scientists and other knowledge holders