Translation for "scaphoïde" to english

Scaphoïde

adjective

• scaphoid

Translation examples

scaphoid adjective

Émaciation (ou << cachexie >> au sens médical) : Une personne classée dans cette catégorie doit présenter des indications nettes d'une perte de poids extrêmement importante et des manifestations telles qu'un abdomen scaphoïde (concave, avec une proéminence de l'os coxal), une atrophie musculaire, voire, dans certains cas, un faciès hippocratique (visage affaissé et creusé).
Emaciation: For an individual to be classified as emaciated (medically referred to as cachexia), there should be marked evidence of severely low body weight with features such as scaphoid abdomen (sunken with prominent hip bones), prominent ribs, wasting of the limb muscles and in some cases, Hippocratic facies (a sunken and hollow facial appearance).

- Ça, c'est le scaphoïde.
- I call that the scaphoid.

Ça peut être une anomalie du scaphoïde.
This could be an anomaly of the scaphoid.

ça pourrait être une fracture du scaphoïde carpien ici.
Could be a scaphoid fracture along the carpus here.

Son radius a été séparé du scaphoïde et du trapézoïde.
Her radius was separated from the scaphoid and trapezium.

Les os du carpe. Première rangée : Os Scaphoïde, Lunatum, Triquetrum, Pisiforme.
Scaphoid, lunate, triquetral, pisiform.

C'est une rupture du scaphoïde.
We call that a scaphoid fracture.

Scaphoïde, sémilunaire, pyramidale, pisiforme, trapèze, trapézoïde, os crochu et grand os.
Scaphoid, lunate, triquetrum, pisiform, trapezium, trapezoid, capitate, hamate.

Des dommages aux métacarpiens, au scaphoïde et au semi-lunaire.
Damage to the metacarpals and to the scaphoid and lunate.

Si je mets le scaphoïde avec le radius.
If I put the scaphoid together with the radius...

Ankylose de la trochlée droite, de l'épiphyse et de l'os scaphoïde.
Ankylosis in the right trochlea and capitulum and scaphoid.