Translation for "savoir aussi" to english

Savoir aussi

• also know
• read also

Translation examples

also know

Outre les données fausses et arbitraires présentées par la partie croate, les Etats Membres des Nations Unies et leurs distingués représentants doivent savoir aussi que, loin d'être contraints de quitter leur domicile et d'abandonner leurs biens, de nombreux Croates qui ont décidé de partir l'ont fait par esprit de lucre.
In addition to the false and arbitrary data presented by the Croatian side, the States Members of the United Nations and their distinguished representatives should also know that, far from being forced to leave their homes and property, many Croats who did decide to go, did so motivated by profiteering.

Vous devriez savoir aussi qu'il est... en train d'explorer de nouvelles voies d'espionnage.
You should also know he's... exploring some changes in intelligence practice.

Et vous devez savoir aussi que Fedor est innocent.
And you must also know that Fedor is innocent.

Alors vous devez savoir aussi qu'une fois mariée, son rôle doit se borner à assurer ma progéniture.
Then you also know that once married... the only way she can serve the cause is by bearing offspring.

Et tu devrais peut-être savoir aussi que quand j'ai annoncé que je me remettais avec mon ex-femme, j'ai peut-être parlé un peu vite.
And you should probably also know that when I announced that I was getting back together with my ex-wife, I may have spoken a little too soon.

Laissez-les savoir aussi que tu es un vaurien!
Let them also know what a scoundrel you are!

À savoir aussi quand le cours de l'histoire va changer et se tourner vers un nouveau favori.
To also know when the tide of history is changing and inclining towards a new favourite.

Et vous devez savoir aussi... que l'identité du donneur est conservée par moi même.
And you should also know that... the identity of the cornea donor is concealed from me

Alors tu dois savoir aussi que tu rends pratiquement impossible à quiconque de t'être reconnaissant de quoi que ce soit.
Then you should also know that you make it virtually impossible... for anyone to be grateful for anything nice you might have done.

Tu dois savoir aussi que la plus petite tentative de rébellion ou de contact avec le monde extérieur aura une incidence sur le bien-être de tes enfants.
You should also know that the slightest attempt to rebel or contact the outside world will affect your children's welfare.