Translation for "sanscrit" to english

Sanscrit

• sanskrit
• the sanskrit

Translation examples

sanskrit

927. Dans le cadre du troisième programme, une aide financière est accordée à des particuliers et à des organisations bénévoles qui souhaitent publier dans les langues indiennes, y compris les langues tribales (les langues suivantes sont exclues du programme : hindi, ourdou, sindhi, sanscrit et anglais).
927. Under the third scheme, financial assistance is provided to individuals and voluntary organisations for publication in Indian languages, including tribal languages (other than Hindi, Urdu, Sindhi, Sanskrit and English).

Loi relative à l'union des locuteurs du sanscrit.
The Sanskrit- Speaking Union Act 2011

Je conclurai en citant un ancien «sloka» des Rig Veda, composé il y a un millier d'années en sanscrit, qui est la langue la plus ancienne du monde.
I close with an ancient “sloka” from the Rig Ved as composed thousands of years ago in Sanskrit, the oldest language in the world:

Le mot Pancasila est composé de deux mots sanscrits: panca qui signifie cinq et sila qui signifie principe.
Pancasila consists of two Sanskrit words, panca, meaning five and sila, meaning principle.

Cette région est riche en noms historiques et ceux qui y ont été recueillis évoquent pour de nombreuses personnes les noms sanscrits que l'on trouve dans l'épopée hindoue.
The area is rich in historical names and the names collected in the area remind many people of the Sanskrit names in the Hindu epic.

Pour suivre l'évolution religieuse, sociale et culturelle, de nombreux mots et expressions ont été empruntés de langues étrangères, notamment du néerlandais, du chinois, du sanscrit, de l'arabe et du portugais.
To keep pace with religious, social and cultural progress, many words and terms have been derived from foreign languages, including Dutch, Chinese, Sanskrit, Arabic and Portuguese.

Essaie d'être hindou et d'apprendre le sanscrit.
Try being Hindu and learning Sanskrit.

En sanscrit, " Sora " signifie ciel, voûte céleste.
In Sanskrit, "Sora" means sky, the heavenly arch.

- "Une belle erreur", en sanscrit.
- It's Sanskrit for "a beautiful mistake."

C'est de l'arabe, pas du sanscrit.
It's not Sanskrit, it's Arabic.

Le devoir sur la langue sanscrit qu'on doit vous rendre demain,
The homework, separating Pali and Sanskrit words for tomorrow,

La semaine dernière, elle m'a salué en sanscrit.
Last week he said hello to me in Sanskrit.

C'est même mieux qu'une méditation métaphysique Sanscrit.
Oh, Richard, this is actually better than a Sanskrit metaphysical journey of self-discovery.

Oui, du sanscrit.
- Yeah, Sanskrit. - Cut it out.

Elle remonte dans le temps, du sanscrit à des langues antérieures.
She's moving back in time from Sanskrit to earlier languages.

Pickering, auteur du "Parler sanscrit" ?
Do you know Colonel Pickering, the author of Spoken Sanskrit?