Translation for "sans-déjeuner gratuit" to english
Sans-déjeuner gratuit
Translation examples
b) Les élèves de maternelle ou des établissements primaires, de base, secondaires ou spéciaux ont droit à un petit déjeuner gratuit, si le revenu moyen mensuel par membre de la famille est inférieur à un salaire subventionné par l'état.
(b) Pupils who study according to the pre-school training or secondary education (primary, basic, secondary or special education) programmes are entitled to receive free breakfast, if average income for one family member per month is less than 1 of SSI
Des petits-déjeuners gratuits ont été fournis à quelque 22 000 enfants en 2005, 39 000 en 2006 et 25 000 en 2007.
Free breakfasts were provided to about 22 thousand children in 2005, 39 thousand children in 2006, and 25 thousand children in 2007.
Élèves encouragés à fréquenter l'école chaque jour, par la fourniture d'un petit déjeuner gratuit
- Encouraged students to attend school everyday = by providing free breakfast
Un petit déjeuner gratuit est offert à tous les élèves turcophones qui fréquentent les écoles primaires publiques de l'île;
Free breakfast is provided to all Turkish speaking pupils who attend public primary schools around the island
Dès le 1er juillet 2008, le droit aux petits-déjeuners gratuits était reconnu à tous les élèves de familles à faible revenu.
From 1 July 2008, the right to free breakfasts was given to all pupils from low-income families.
Un petit-déjeuner gratuit est fourni aux enfants de familles particulièrement démunies (2% du nombre total d'élèves).
Free breakfast is intended for children from families with particularly low income (2 per cent of the total number).
Petit-déjeuner gratuit pour tous les élèves
Free breakfast for all pupils
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test