Translation for "sans témoin" to english

Sans témoin

• without witness

Translation examples

without witness

Sans témoins, il n'y aurait pas de procès ou aucun témoin n'acceptera de venir à Arusha pour déposer s'il ne se sent pas convenablement protégé.
Without witnesses there would be no trial; and without properly protected witnesses, no witness would agree to come to Arusha to testify.

Sans témoins, nous ne pouvons poursuivre.
Without witnesses, we won't continue.

Pas avant d'avoir interrogé l'ordinateur, et sans témoins.
First, I want to test the code. Without witnesses.

Impossible que meurtre soit commis sans témoins maintenant.
Impossible for murder to happen now without witnesses.

Sans témoins assez courageux pour témoigner, ou serions-nous ?
Without witnesses being brave enough to testify, where would we be?

Ce serait pas officiel sans témoins.
This wouldn't be official without witnesses.

Sans témoins, c'est un cas de il a dit, elle a dit.
Without witnesses, it's a case of he said, she said.

Mais ils n'ont rien pu prouver, sans témoins.
But they couldn't prove anything without witnesses.

Ce n'est pas valable sans témoin.
It's no good without witnesses, anyway.

Mais vous ne pouvez pas avoir un mariage sans témoins.
But you can't have a wedding without witnesses.