Translation for "sans soleil" to english

Sans soleil

• without sun
• sunless

Translation examples

without sun

Uh-huh, parce que un monde sans toi... c'est un monde sans soleil.
Uh-huh, because a world without you... Is a world without sun.

De la vallée sans soleil, ceux qui ont du sang sur la tête.
And from the valley without sun came the ones with blood on their heads.

Tu es perdu dans cette jungle obscure... dans cet enfer de ville sans soleil et sans issue.
You're lost in this dark jungle... in this hellish city without sun nor exit.

Pourquoi irais-tu t'installer dans un endroit sans soleil ?
Why would you move to a place without sun?

"Une femme sans amour se fane comme une fleur sans soleil."
"A woman without love wilts like a flower without sun."

Le bouleau lui-même ne pousse plus sans soleil,
As a birch can't grow without sun,

Pourquoi ils parlent de la mer avec soleil ou sans soleil ?
Why do they say the sea with the sun or without sun?

Imaginez notre monde sans soleil.
Imagine our world without sun.

Les fleurs... les plantes, les arbres... sans soleil.
The flowers plants, trees without sun.

Dire qu'ils ont poussé sans soleil à une telle profondeur !
To think they grew without sun this far under the earth!