Similar context phrases
Translation examples
b) Les essais doivent être exécutés sans que les roues du véhicule sortent des limites de la piste d'essai à utiliser et sans qu'il y ait blocage des roues.
(b) stops are made without the vehicle wheels passing outside the applicable test lane and without wheel lock.
− Les essais doivent être exécutés sans que les roues du véhicule sortent des limites de la piste d'essai à utiliser et sans qu'il y ait blocage des roues.
- stops are made without the vehicle wheels passing outside the applicable test lane and without wheel lock.
11. Cependant cette discrimination envers les machines et le matériel montés sur des roues par opposition au même matériel qui n'a pas de roues nous semble difficile à comprendre.
11. However, we find the discrimination against machinery and equipment on wheels as opposed to similar machinery and equipment without wheels difficult to understand.
Homme qui parle avec vache au mur est comme train sans roues.
Man who argue with cow on wall is like train without wheels.
Et tout ça sans roues ou poulies... ou même sans outils à main.
Yet, this was accomplished without wheels or pulleys or even hand-tools.
Je n'ai jamais vécu sans roues sous ma tête en m'endormant.
I've never lived without wheels under me head when I lay me down to sleep.
Sans métaux, sans chevaux et sans roues, ils avaient construit des routes, des pyramides et des temples dignes de l'Égypte ancienne, établi une carte du ciel, créé un système de calcul meilleur que les Romains,
Without metals, without horses, without wheels, these incredible people built roads, pyramids, temples worthy of ancient Egypt. They charted the heavens, devised a higher system of mathematics than the Romans, and created a calendar as accurate as the one we use today.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test