Translation for "sans flamme" to english

Sans flamme

• without flame
• flameless

Translation examples

without flame

Feu sans flamme apporte-moi la chaleur.
Fire without flame bring me heat.

flameless

b) Les programmes de recherche actuels sur la combustion sans flamme.
(b) Current research programmes on flameless combustion.

Ces dernières années, le Groupe d'experts a fourni à la Convention-cadre des Nations Unies sur les changements climatiques des services consultatifs sur les questions liées à la méthode ACM0008 (méthode unifiée pour l'extraction du méthane des couches et des mines de charbon ou présent dans l'air de ventilation et son utilisation pour la production d'énergie (électrique ou motrice) et de chaleur et/ou sa destruction par brûlage en torchère ou par oxydation sans émission de flamme), en réponse à des demandes faites antérieurement par la Convention.
11. Over the past several years, the Group of Experts has provided advice to the United Nations Framework Convention on Climate Change (UNFCCC) on matters related to methodology ACM0008 (Consolidated methodology for coal bed methane, coal mine methane and ventilation air methane capture and use for power (electrical or motive) and heat and/or destruction through flaring or flameless oxidation), in response to UNFCCC's earlier requests.

La CEE a également apporté des contributions à propos des questions liées à l'initiative ACM0008 (méthode unifiée applicable au méthane provenant des gisements houillers et des mines de charbon, ainsi qu'au captage du méthane présent dans l'air de ventilation, à son utilisation pour la production d'énergie (électrique ou motrice) et de chaleur, et/ou à sa destruction par brûlage à la torche ou oxydation sans émission de flamme), comme indiqué dans la brochure traitant du Mécanisme pour un développement propre.
ECE also provided input on matters related to ACM0008 (Consolidated methodology for coal bed methane, coal mine methane and ventilation air methane capture and use for power (electrical or motive) and heat and/or destruction through flaring or flameless oxidation) as included in the Clean Development Mechanism (CDM) Booklet.

Continueront à fournir à la Convention-cadre des Nations Unies sur les changements climatiques des services consultatifs sur les questions liées à la méthode ACM0008 (méthode unifiée pour l'extraction du méthane des couches, des mines de charbon ou présent dans l'air de ventilation et son utilisation pour la production d'énergie (électrique ou motrice) et de chaleur et/ou sa destruction par brûlage en torchère ou par oxydation sans émission de flamme, en réponse à des demandes faites antérieurement par la Convention;
Continue to provide advice to the United Nations Framework Convention on Climate Change (UNFCCC) on the matters related to ACM0008 (Consolidated methodology for coal bed methane, coal mine methane and ventilation air methane capture and use for power (electrical or motive) and heat and/or destruction through flaring or flameless oxidation), in response to UNFCCC's earlier requests;