Translation examples
Sans émotion, mélodrame ou exaltation, il dit:
Without emotion, melodrama or excitement he said:
Toutes directions Sans emotion
All directions Without emotion
Tu as besoin d'observer sans émotion.
You need to observe without emotion.
Ils tuent sans émotion.
They kill without emotion.
# Encore une fois sans émotion #
# Once again without emotion #
Que serait le savoir sans l'émotion ?
What is knowledge without emotional context?
Ce jeu se gagne sans émotion.
This game is won without emotion. - Yeah.
Si nous avions écouté, si on avait géré correctement ce problème sans émotion, sans émotion, nous n'en serions pas là..
If we'd listened, if we'd dealt with this phenomenon properly without emotion, without emotion, it wouldn't have come to this.