Translation for "samoyède" to english
Translation examples
Le Congrès a rassemblé environ 600 personnes, dont 276 délégués et 285 observateurs issus de 24 peuples finno-ougriens et samoyèdes vivant dans 27 entités constitutives de la Fédération et 7 États étrangers (Estonie, Finlande, Hongrie, Lettonie, Norvège, Suède et Ukraine), ainsi que des représentants de plusieurs organisations internationales, des députés du Parlement européen, des représentants de la Douma d'État de l'Assemblée fédérale, du Conseil de l'Assemblée fédérale, des organes fédéraux du pouvoir exécutif, des organes des entités constitutives de la Fédération, ainsi que des personnalités et des universitaires russes.
The Congress brought together some 600 people, including 276 delegates and 285 observers from 24 Finno-Ugrian and Samoyed peoples (from 27 constituent entities of the Russian Federation and 7 foreign countries): Hungary, Latvia, Norway, Ukraine, Finland, Sweden and Estonia. It was also attended by representatives of a number of international organizations; members of the European Parliament; representatives of the State Duma of the Federal Assembly of the Russian Federation; representatives of the Federation Council of the Federal Assembly; representatives of federal executive authorities; representatives of State authorities of the constituent entities of the Russian Federation; and prominent Russian activists and academics.
La situation des peuples finno-ougriens et samoyèdes, qui parlent tous des langues de la famille ouralienne, préoccupe particulièrement l'Estonie.
45. Estonia was especially concerned about the problems facing the Finno-Ugric and Samoyed peoples, who were all speakers of the Uralic languages.
Même les Samoyèdes en ont peur.
Even the Samoyeds fear it.
Les Samoyèdes ne toucheront pas à un de ses cheveux.
The Samoyeds won't lay a hand on her.
Coulter a dû engager tous les bandits samoyèdes pour nous éliminer.
You can bet that Coulter woman has hired... every Samoyed bandit from here to the Pole to hunt us down.
Les Samoyèdes n'apprécient guère les intrus.
Samoyeds don't take kindly to trespassers.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test