Translation for "salon de beauté" to english

Salon de beauté

noun

• beauty salon
• beauty parlor

Translation examples

beauty salon noun

Ces cours, d'une durée de vingt-cinq heures, portent sur des domaines tels que le commerce de détail, l'hôtellerie, les salons de beauté, le bâtiment et le génie civil.
Those courses, of around 25 hours' duration, covered fields such as the retail and hotel sectors, beauty salons, construction and civil engineering.

Les formations dans le domaine de la confection, de la menuiserie, de la restauration, des salons de beauté, de l'arrangement floral et autres bénéficient d'un budget de 218 550 dollars.
The training deals with garment work, carpentry, food cooking, beauty salon, flowers making and others with a total budget of USD 218,550.

Dans les villages isolés de 194 districts du pays, l'ouverture de centres regroupant des commerces de proximité permettra à la population de bénéficier des services de salons de beauté, d'ateliers de couture et de réparation, et d'autres négoces de ce type.
There are plans to open centres for household and personal services, including beauty salons, sewing and maintenance workshops and other business enterprises, in remote villages in 194 regions of Uzbekistan.

Il fournit des services variés tels qu'une bibliothèque, un salon de beauté, une cafétéria et des salles d'ordinateurs.
It provides a wide variety of facilities such as library, beauty salon, cafeteria and computer rooms.

Tous les organismes sanitaires et de lutte contre les épidémies des villes et des départements effectuent des inspections sévères et contrôlent l'état sanitaire des bains publics, des salons de coiffure, des salons de beauté, des restaurants et des hôtels.
Each city or county sanitary and anti-epidemic institution strictly inspects and controls public health conditions at bathrooms, barber shops, beauty salons, restaurants and hotels.

99. Résultats: quatre journées de sensibilisation ont permis de toucher 3 100 personnes membres des salons de beauté et des centres d'esthétique:
99. Results: four information and advice events were held, attended by 3,100 staff from beauty salons and parlours:

Il y a trois salons de massage dotés de licence appartenant à des salons de beauté et qui fonctionnent uniquement à des fins thérapeutiques.
There are only three licensed massage businesses attached to beauty salon facilities and operate for purely therapeutic purposes.

c) À imposer des règles plus strictes en matière de sécurité et à étendre les directives qui existent pour les médecins aux praticiens sans formation médicale qui exercent dans les cliniques de chirurgie esthétique, les salons de beauté et les centres de remise en forme, et à contrôler régulièrement leurs activités;
(c) To impose stricter regulations with regard to safety and extend the existing guidelines for medical practitioners to non-medical practitioners such as aesthetic clinics, beauty salons and spas, and regularly monitor their activities;

beauty parlor noun

Les services qui, à en juger par l'expérience, semblent valoir la peine sont la restauration, les salons de beauté, la couture, la construction, le transport, etc.
Services, which as per experience, appear to be rewarding are: Food business, beauty parlor, tailoring, construction jobs, transportation, etc.