Translation for "salles de douche" to english

Salles de douche

• shower rooms

Translation examples

shower rooms

Ils étaient ensuite conduits à une salle de douche où ils devaient rester enfermés jusqu'au lendemain matin.
They were then taken to a shower room, where they were locked in until the following morning.

225. Les centres de redressement pour mineurs sont équipés de salles de douche et de cliniques ou de dispensaires dotés du personnel médical requis.
225. Juvenile correctional facilities are equipped with shower rooms and with clinics or first aid points, with the requisite medical personnel in attendance.

Les travaux de rénovation ont également porté sur la salle de douches des condamnés, où davantage de douches ont été installées.
The shower rooms for prisoners have also been renovated, and the number of showers has been increased.

Il a été réparé en tout 3 848 toilettes, 546 salles de lavabos, 371 salles de douche et 174 systèmes de chauffage et il a été remplacé 33 300 mètres de canalisations.
A total of 3,848 toilets, 546 washrooms, 371 shower rooms and 174 heating units were repaired; 33,300 metres of pipes were replaced.

Les anciennes cellules d'isolement ont été abolies et un nouveau bloc, comprenant six chambres d'isolement, une salle de douches et une salle communautaire, a été construit selon les normes de sécurité.
The former solitary confinement cells have been abolished and a new SC block comprising 6 solitary confinement rooms, a shower room and a common room has been built to secure standards.

Certains de ces établissements n'ont qu'un seul cabinet de toilette et ils sont dépourvus de salle de douches.
Some of these institutions have only one toilet and lack a shower room.