Similar context phrases
Translation examples
La température superficielle de la mer s'écarte rarement d'une moyenne de 29 °C. La saison humide, de décembre à mars, coïncide avec des vents d'ouest et des vents violents.
Sea surface temperature varies little from a mean of 29º C. Westerly winds and gales coincide with the wet season from December to March.
Sur la plupart des îles, une saison humide (de juin à octobre) alterne avec une saison sèche (de novembre à mai).
On most islands, there is a pronounced wet season (June to October) and dry season (November to May).
Dans l'Ouest indonésien, la saison humide débute en novembre et se termine en avril, et la saison sèche dure d'avril à octobre.
In West Indonesia, the wet season runs from November to April, and the dry season from April to October.
Pendant la saison humide, les pluies et les orages tropicaux sont fréquents et s'accompagnent d'averses intenses et de courte durée.
During the wet season, tropical showers and thunderstorms are frequent, with rain falling in short, intense bursts.
On estime que si la construction du Tribunal lui-même commence à la fin de la saison humide, elle ne sera fort probablement pas achevée avant avril 2003.
It is estimated that if construction of the courthouse begins at the end of the wet season, it will in all likelihood not be completed before April 2003.
L'Est indonésien a deux saisons humides qui varient d'un endroit à l'autre.
East Indonesia has two wet seasons, which differ from place to place.
Au cours de la saison humide du début de l'année 2005, plus de 700 cas ont été confirmés et 39 décès imputables à la dengue ont été signalés, principalement parmi les nourrissons et les enfants.
During the wet season of early 2005, there were over 700 confirmed cases with 39 reported dengue-related deaths, mostly among infants and children.
La moyenne des précipitations est d'environ 3,80 mètres par an, mais on ne peut guère distinguer les saisons humides des saisons sèches.
Rainfall averages 150 inches per year without strongly demarcated rainy and wet seasons.
Dans les pays en développement, les femmes passent parfois jusqu'à 1,6 heure par jour à aller chercher de l'eau pendant la saison sèche et 0,63 heure par jour pendant la saison humide.
Women in developing countries may spend as much as 1.6 hours a day collecting water in the dry season, and 0.63 hours a day in the wet season.
Le climat tropical est marqué par l'alternance de la saison sèche et de la saison humide.
The Country's tropical climate is marked by distinct dry and wet seasons.
Voyez-vous, contrairement à l'Arabie Saoudite, certaines parties du Yémen ont jusqu'à 250 millimètres de pluie par mois durant la saison humide.
You see, unlike Saudi Arabia, parts of the Yemen get up to 250 millimeters of rainfall a month in the wet season.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test