Translation for "saisir l'occasion" to english

Saisir l'occasion

verb

• seize an opportunity

Translation examples

seize an opportunity verb

Les deux parties devraient saisir l'occasion qui s'offre de faire la paix.
Both sides should seize the opportunity for peace.

Nous devons saisir l'occasion du changement lorsqu'elle se présente.
We need to seize the opportunity for change when the time is ripe.

Alors, quand viendra le moment de vérité, nous serons prêts à saisir l'occasion qui se présente à nous.
Then, when the moment of truth comes, we will be ready to seize the opportunity.

76.32 Saisir l'occasion de créer un environnement débarrassé de toute corruption (Singapour);
76.32. Seize this opportunity to create a corruption-free environment (Singapore);

Il faut saisir l'occasion qui nous est offerte d'agir de concert.
We must seize the opportunity provided us to act in concert.

Le Comité devrait saisir l'occasion d'étudier cette question de plus près.
It should seize the opportunity to study the matter more closely.

L'Union européenne était prête à saisir l'occasion.
The European Union was ready to seize this opportunity.

Il est temps de saisir l'occasion que représente le document L.1.
It is time to seize the opportunity offered by L.1.

Il a saisi l'occasion pour réaffirmer ses engagements volontaires.
Brazil seized the opportunity to reiterate its voluntary commitments.

Nous devons saisir l'occasion qui s'offre à nous à Bali.
We must seize the opportunity at Bali.