Translation for "sahib" to english

Sahib

• a sahib

Translation examples

a sahib

Dans la communication téléphonique interceptée par l'ISI, soi-disant entre Emir Sahib (alias Baitullah Mehsud) et Maulvi Sahib, les deux interlocuteurs se congratulent à propos d'un événement.
174. The communication intercepted by the ISI is purported to be a telephone conversation between Emir Sahib (said to be Baitullah Mehsud) and Maulvi Sahib.

Construire des hôtels trois étoiles à Dera Sahib (Lahore), à Nankana Sahib et à Punja Sahib (Hassanabdal)
Construction of three Star hotels one each at Dera Sahib, Lahore, Nankana Sahib and Punja Sahib Hasanabdal

Restaurer et rénover le gurdwara Punja Sahib, Hassanabdal
Improvement and renovation of Gurdwara Punja Sahib, Hasanabdal

Restaurer et rénover les gurdwaras à Nankana Sahib
Improvement and renovation of Gurdwaras at Nankana Sahib

D'après la traduction anglaise de la communication, Emir Sahib a posé à un moment à Maulvi Sahib la question suivante : << Qui étaient-ils? >>.
In the English translation of transcript of the intercept, Emir Sahib at some point asked Maulvi Sahib: "who were they?"

M. Sahib Singh, Chef
Mr. Sahib Singh, Chief

Ramil Sahib Safarov n'a pas tardé a être transféré.
The transfer of Ramil Sahib Safarov was executed without delay.

Maulvi Sahib a répondu : << C'est Ikramullah et Bilal qui l'ont fait >>.
Maulvi Sahib replied: "Ikramullah and Bilal did it".