Translation for "safavides" to english

Safavides

• safavid
• safavids
• of safavid

Translation examples

safavid

Au XVIe siècle, l'Arménie a été divisée entre l'empire ottoman et la Perse safavide et la population a été victime d'une politique d'assimilation forcée et de répressions massives.
In the sixteenth century Armenia was divided between the Ottoman Empire and Safavid Persia, and subjected to forced assimilation and massive repression.

Après la chute de l'empire mongol, le Chah Ismail Safavi prit le pouvoir et fonda la dynastie safavide, instaurant une forte autorité centrale.
After the collapse of Mongol rule, Shah Ismail Safavi took the reign of power and founded the Safavid dynasty. He succeeded in establishing a strong central authority.

En l'an 1600, le shah Abbas Safavid a réinstallé de force des Kurdes dans les villes de Quchân et Birdjand, dans la province du Khorassan, où ils continuent à vivre.
In the year 1600, Shah Abbas Safavid forcibly resettled some Kurds in the cities of Quchan and Birjand in Khorasan province, where they have lived ever since.