Translation for "sa rouge" to english

Sa rouge

• its red
• her red

Translation examples

its red

Parmi les partenaires potentiels figurent notamment les entités suivantes : le Programme des Nations Unies pour le développement, qui gère un portail Internet sur la biodiversité et les services écosystémiques (BES-Net); l'Union internationale pour la conservation de la nature et des ressources naturelles (UICN), qui tient la Liste rouge des espèces menacées et la Liste rouge des écosystèmes menacés; l'Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture, dans le domaine de l'agriculture et de la foresterie durables; TRAFFIC International, programme conjoint du Fonds mondial pour la nature (WWF) et de l'UICN, qui dispose d'un réseau de surveillance du commerce des espèces sauvages; le projet Map of Life, qui assure une surveillance et une évaluation de la répartition des espèces; la Commission océanographique intergouvernementale de l'UNESCO et le Système d'information biogéographique sur les océans (OBIS); le Système mondial d'information sur la biodiversité (GBIF), qui consigne des données relatives à l'occurrence des espèces; la ressource collaborative en ligne Encyclopédie de la Vie (EOL), qui recense des données relatives aux espèces et aux caractéristiques, et aussi des publications scientifiques, la bibliothèque sur le patrimoine de la diversité biologique (Biodiversity Heritage Library, BHL), dépôt de publications sur la biodiversité en accès libre; LifeWatch, infrastructure électronique scientifique européenne pour la recherche sur la biodiversité et les écosystèmes et son catalogue de la biodiversité; la Banque mondiale, qui recense des données comparatives sur le produit intérieur brut (PIB); le WCMC du PNUE, qui tient la Base de données mondiale sur les zones protégées (WDPA) et la base de données sur le commerce de la Convention sur le commerce international des espèces de faune et de flore sauvages menacées d'extinction.
Potential partners may include the United Nations Development Programme with its Biodiversity and Ecosystem ServicesNet portal (BES-Net); the International Union for Conservation of Nature (IUCN) with its Red List of Threatened Species and Red List of Ecosystems; the Food and Agriculture Organization of the United Nations, in the area of agriculture and forests under sustainable management; TRAFFIC International, a joint programme of the World Wide Fund for Nature) and IUCN, with its wildlife trade monitoring network; the Map of Life project, covering species distribution assessment and monitoring; the Intergovernmental Oceanographic Commission of UNESCO and the Ocean Biogeographic Information System; the Global Biodiversity Information Facility, with its species occurrence data; the Encyclopedia of Life online collaborative resource, with its species and trait data, and also its literature component; the Biodiversity Heritage Library, an open access repository of biodiversity literature; LifeWatch, the European e-science infrastructure for biodiversity and ecosystem research, with its biodiversity catalogue; the World Bank, with its comparative data on national gross domestic product; and UNEP-WCMC, with the World Database on Protected Areas and the trade database of the Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora.

Selon Greenpeace, l’Alliance mondiale pour la nature a proposé d’inscrire le thon rouge du sud comme espèce gravement menacée sur sa «liste rouge» des espèces menacées.
According to Greenpeace, the World Conservation Union had proposed listing the southern bluefin tuna as a critically endangered species on its "red list" of endangered species.