Similar context phrases
Translation examples
verb
La rareté de l'eau en découle, compte tenu de l'assèchement de sources d'eau autrefois abondantes.
One specific result was water scarcity, with once-abundant sources of water drying up.
5-6.1 Chaque compartiment étanche doit pouvoir être asséché séparément par pompage.
5-6.1 It shall be possible to pump each watertight compartment dry separately.
Par ailleurs, le PNUE a réalisé une étude scientifique sur l'assèchement des marais de Mésopotamie.
In another area, UNEP has produced a scientific study that addresses the drying out of the Mesopotamian marshlands.
8-1.6.1 Chaque compartiment étanche doit pouvoir être asséché séparément.
8-1.6.1 It shall be possible to pump each watertight compartment dry separately.
Pour l'essentiel, ces rapports allèguent que l'assèchement des marais est un objectif délibéré de la politique du Gouvernement iraquien.
Essentially, these reports allege that the drying of the marshes is a deliberate policy objective of the Government of Iraq.
La pénurie d'eau au Darfour est croissante et on signale de nombreux puits asséchés.
The scarcity of water in Darfur is growing, with reports of a significant number of wells drying up.
Propagation d'une culture de la tolérance et assèchement des sources de l'extrémisme
Propagation of a culture of tolerance and drying up the wellsprings of extremism
Puits, tandis que 8 étaient asséchés et n'ont pas pu fonctionner.
Wells, as 8 went dry and were not operational.
l'assèchement du lac Ourmia, en Iran, et ses conséquences pour l'environnement;
"The drying of Iran's Lake Urmia and its environmental consequences";
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test