Translation for "sérénade" to english

Sérénade

noun

• serenade

Translation examples

serenade noun

15 h 00 Le navire Serenade, battant pavillon de l'ONU, a accosté au quai no 4.
The ship Serenade under United Nations flag docked at Quay 4.

Un témoin, qui avait été isolé et battu, a expliqué qu'il avait vécu une expérience surréaliste lorsqu'il avait dû s'asseoir, menotté, sur une montagne d'ordinateurs portables et d'appareils électroniques et que les téléphones mobiles lui avaient <<donné une sérénade>> lorsqu'ils s'étaient reconnectés à un réseau à l'approche d'Ashdod.
One witness, who had been isolated and beaten, described the surreal experience of sitting handcuffed on a large heap of laptops and electronic devices and being "serenaded" by mobile telephones reconnecting to a network as the ship approached Ashdod.

10. Sur l'invitation du Président, M. Teirlinck (Belqique), Mlle Serenade (Egypte) et M. Prasodjo (Indonésie) assument les fonctions de scrutateurs.
10. At the invitation of the Chairman, Mr. Teirlinck (Belgium), Ms. Serenade (Egypt) and Mr. Prasodjo (Indonesia) acted as tellers.

D'une sérénade de minuit
#A midnight serenade #

C'est une sérénade.
It's a serenade.

- Entendre une sérénade?
- Listen to a serenade?

Vous me chantez la sérénade ?
You serenading me?

Sérénade pour un salaud.
Serenade to a heel.