Translation for "séquence d'adn" to english

Séquence d'adn

• dna sequence

Translation examples

dna sequence

Entre 1981 et 1995, un nombre total de 1 175 brevets ont été délivrés à l'échelle mondiale pour des séquences d'ADN humain.
Between 1981 and 1995 a total of 1,175 patents for human DNA sequences were granted worldwide.

Les droits de propriété intellectuelle, notamment la délivrance de brevets sur des végétaux, des gènes ou des séquences d'ADN, peuvent entraver directement l'innovation paysanne.
In addition, intellectual property rights -- particularly patents granted on plants or on genes or DNA sequences -- can constitute a direct impediment to innovation by farmers.

Il peut être pris sur des semences, des cellules végétales ou des séquences d'ADN.
They may apply to seeds, plant cells or DNA sequence.

La réaction en chaîne de la polymérase (PCR) est une méthode d’amplification du matériel génétique que l’on trouve dans un échantillon : une seule copie d’une séquence d’ADN peut être reproduite des millions de fois.
129. In brief, PCR is a method for amplifying genetic material found in a sample; i.e., a single copy of a DNA sequence can be copied millions of times.

Le concept des codes-barres d'ADN est une technique formatrice consistant à utiliser la partie d'une séquence d'ADN à partir d'une position particulière dans le génome en vue de l'identification d'espèces par diagnostic moléculaire.
40. DNA barcoding is a formative technique for using a part of a DNA sequence from a particular position in the genome as molecular diagnostic for species-level identification.

Dans les années 70, il était possible de générer des séquences d'ADN manuellement.
In the 1970s it was possible to generate DNA sequences by hand.

22. Afin de créer une séquence dotée de propriétés renforcées, le généticien devait, traditionnellement, pouvoir couper une séquence d'ADN pour l'insérer ailleurs.
22. In order to create a sequence with enhanced properties, traditional genetic engineering relied on being able to cut a DNA sequence from one place and insert it into another location.

Par exemple, ce sont souvent les algorithmes utilisés pour séquencer l'ADN − et non le dispositif utilisé en soi − qui limitent la vitesse du séquençage.
For example, DNA sequencing algorithms often limit the speed of sequencing, rather than the device itself.

Des méthodes d'identification simples sont, par exemple, l'analyse moléculaire des séquences d'ADN et/ou les dosages de protéines.
Simple identification methodology may include molecular analysis of DNA sequences, or protein assays either alone or in combination with one another.

C'est ainsi qu'on a découvert la multiplicité des polymorphismes, c'est—à—dire des séquences d'ADN qui varient d'une personne à l'autre.
This led to the discovery of many polymorphisms - DNA sequences that vary from one person to the next.

Bon, alors j'ai fait quelques séquences ADN.
Well, I did some DNA sequencing.

Puis un rapport de séquence ADN,
Then a DNA sequencing report.

C'est une séquence ADN.
It's a DNA sequence.

Ce ne sont pas séquences d'ADN humain.
Those are not human DNA sequences.

D'après 42 séquences d'ADN spécifiques.
From 42 specific DNA sequences.

Tu sais interpréter une séquence ADN ?
You know how to interpret a DNA sequence?

Les séquences ADN correspondent.
The DNA sequences match.

Restrictions multiples, séquences d'ADN polymorphes.
Multiple restriction, polymorphic DNA sequences.

La séquence ADN de la transcriptase inverse ?
Reverse transcriptase DNA sequences?

Les protéines, les enzymes, les séquences d'ADN.
Proteins, enzymes, DNA sequences.