Translation for "réémergence" to english

Réémergence

• reemergence
• resurgence
• re- emergence

Translation examples

reemergence

Y-a-t-il un endroit spécifique de réémergence ?
Was there a specific location of reemergence?

resurgence

Le Groupe de contrôle a informé les membres de la Mission de la violence généralisée et de la réémergence du Shabaad à Mogadiscio ainsi que de la menace qu'il représente pour le raffermissement du Gouvernement fédéral de transition.
The Group provided the members of the mission with information concerning the widespread violence and resurgence of the Shabaab in Mogadishu and the threat it poses to the effective establishment of the Transitional Federal Government.

Les cinq grands types de paysage identifiés se caractérisent par : une croissance impulsée par l'agro-industrie; l'élargissement et la modernisation de l'élevage traditionnel; la croissance et la stagnation de l'agriculture dans les communautés rurales; l'exploitation forestière commerciale à grande échelle sur les terres publiques; et la réémergence des économies agro-extractives traditionnelles.
The five main landscape types are characterized by: growth driven by agribusiness; expansion and modernization of traditional ranching; growth and stagnation of peasant agriculture; large-scale commercial logging on public lands; and the resurgence of traditional agro-extractive economies.