Translation examples
et nous nous réveillerons dans mille ans.
And wake up in a thousand years.
nous nous réveillerons de ce cauchememar, bientot.
We'd better wake up from this nightmare pretty soon.
Nous nous réveillerons, n'est-ce pas ?
Will we wake up? Do you believe it?
Nous vous réveillerons s'il y a des nouvelles.
We'll wake you if there's news.
Nous réveillerons tous où nous devons être.
We all wake up where we ought to be.
Mais nous nous réveillerons.
But we will wake up.
Nous te réveillerons le matin.
We'll wake you in the morning.
Nous le réveillerons dans quelques minutes,
We'II wake him in a few minutes.
Nous nous réveillerons reposés.
and we'll wake up feeling as though we'd had a good night's sleep.
Soyez à ses côtés, Madame, quand nous le réveillerons.
when we do awaken him.
Bientôt, nous en réveillerons des centaines.
Soon we will awaken hundreds...
Nous réveillerons l'abbé, visiterons la chapelle et en appellerons à Dieu.
We will awake the abbot, visit the chapel and appeal to God.
Puis, peut-être, nous nous reveillerons de ce cauchemar.
"Then, perhaps, we may waken from this nightmare."