Translation for "rétroréflecteur" to english

Rétroréflecteur

• retroreflector
• retroreflective
• reflex reflector
• back reflector

Translation examples

retroreflector

f) Un rétroréflecteur dans l'espace (RIS) fourni par l'Office japonais de l'environnement.
(f) Retroreflector in space (RIS) by the Environment Agency of Japan.

Le rétroréflecteur laser est un instrument optique passif qui sert de cible aux stations au sol de télémétrie laser pour déterminer la position exacte du satellite1.
The laser retroreflector is a passive optical device used as a target by ground-based laser ranging stations in order to determine the accurate position of the satellite.1

Cette station mesure, nuit et jour, sept jours par semaine, les distances entre elle et les satellites équipés de retroréflecteurs (plus de 60 satellites) comme les satellites géodésiques, les satellites du système mondial de satellites de navigation (Galileo, Système mondial de localisation, Système mondial de satellites de navigation (GLONASS), Compass, etc.), les satellites d'observation de la Terre et divers satellites scientifiques et de recherche.
This station measures -- day and night, seven days a week -- distances to retroreflector-equipped satellites (more than 60 satellites), such as geodetic satellites, global navigation satellite system satellites (Galileo, global positioning systems, Global Navigation Satellite System (GLONASS), Compass etc.), Earth observation satellites, and various scientific and research satellites.

11. Les principaux instruments à bord des satellites sont a) un système actif en hyperfréquences (AMI), qui comprend un radar à synthèse d'ouverture (SAR) et un diffusiomètre vent; b) un altimètre radar (RA); c) un radiomètre à balayage longitudinal (ATSR), qui comprend un radiomètre infrarouge (IRR) et un sondeur en hyperfréquences (MWS); d) un équipement de mesure précise de distance et de vitesse (PRARE), qui ne fonctionne actuellement que sur ERS-2; et e) un rétroréflecteur laser.
11. The principal instruments on board the satellites include (a) an Active Microwave Instrument (AMI), which comprises a synthetic aperture radar (SAR) and a wind scatterometer; (b) a radar altimeter (RA); (c) an along-track scanning radiometer (ATSR), which comprises an infrared radiometer (IRR) and a microwave sounder (MWS); (d) precise range and range-rate equipment (PRARE), presently functioning only on ERS-2; and (e) a laser retroreflector.

L'avis a été exprimé qu'il fallait placer des rétroréflecteurs sur tous les objets volumineux, notamment ceux qui devenaient inactifs après le lancement, ce qui permettrait de déterminer de manière plus précise la position des éléments orbitaux et d'améliorer l'efficacité des manœuvres d'évitement des collisions.
The view was expressed that retroreflectors should be mounted on all massive objects, including those that would become inactive after launch, which would enable greater accuracy in determining the position of orbital elements and increase the efficiency of collision avoidance manoeuvres.

Quoique, le rétroréflecteur laissé par Armstrong est en effet un objet brillant.
Although I suppose the retroreflector left on the moon by Neil Armstrong does qualify as a shiny object.