Translation for "rétrogradages" to english

Rétrogradages

• downshifts
• downshifting
• downshift

Translation examples

downshifts

Le système de rétrogradage au pied (<<kickdown>>) doit être mis hors fonction.
Forced downshift (kickdown) shall be prevented during acceleration.

d) Il ne doit pas y avoir de rétrogradage durant une phase d'accélération.
(d) No downshift during an acceleration phase.

d) Le vecteur couple des limites de rétrogradage se compose des trois valeurs:
(d) The downshift limits torque vector shall consist of the three values:

Paragraphe 3.1.2.4.2.4 (nouveau paragraphe) — Définir des moyens pour empêcher les rétrogradages intempestifs.
Re. para. 3.1.2.4.2.4. (new): Introduction of means of preventing the unacceptable downshifts.

3.1.2.4.2.4 Prévention du rétrogradage
Prevention of downshift

6.5.5.2.1.3 À la phase de rétrogradage le levier doit être sur le premier rapport, mais l'embrayage débrayé:
At the downshift phase the gear lever shall be set to first gear but the clutch shall be disengaged, if: