Translation for "rétracteur" to english

Rétracteur

noun

• retractor

Translation examples

retractor noun

Conditionnement des rétracteurs:
Conditioning of retractors:

Essai en configuration d'une ceinture trois points sans rétracteur ou avec rétracteur à l'ancrage supérieur
Test in configuration of a three-point belt without retractor or with a retractor at the upper belt anchorage

5.3.4.2.2.2 La lettre <<r>> lorsqu'il s'agit d'une ceinture de sécurité munie d'un rétracteur, suivie du symbole (1, 2, 3, 4 ou 4N) du rétracteur utilisé, conformément au paragraphe 2.14 du présent Règlement, et la lettre <<m>> si le rétracteur utilisé est un rétracteur à verrouillage d'urgence à sensibilité multiple;
5.3.4.2.2.2. The letter "r" for a belt incorporating a retractor followed by the symbol (1, 2, 3, 4 or 4N) of the retractor used, in accordance with paragraph 2.14. of this Regulation, and the letter "m" if the retractor used is an emergency locking retractor with multiple sensitivity;

Endurance du mécanisme du rétracteur
Durability of retractor mechanism

Rétracteurs à verrouillage d'urgence
Emergency locking retractors

Mettez vos rétracteurs.
Set your retractors.

Donnez-moi le rétracteur.
Give me the retractors.

Mettez les rétracteurs.
Get the retractors.

- Fais gaffe au rétracteur.
- Watch the retractor there.

Parce que tu es le Retracteur!
Because you're the Retractor!

Vous avez laissé tomber un rétracteur.
You dropped a retractor.

J'ai besoin d'un autre rétracteur.
Need another retractor.

- Tirez sur le rétracteur.
- Pull back on the retractor.

Malik, le rétracteur.
Malik, hold the retractor.

Préparez le rétracteur.
Get that retractor ready.