Translation for "résilience" to english

Résilience

• resilience
• resiliency
• resilient

Translation examples

resilience

La troisième série d'indicateurs, qui mesurerait la résilience, serait composée de trois groupes d'indicateurs qui évalueraient la résilience budgétaire de l'État, la résilience sociale des ménages et des collectivités ainsi que la résilience des entreprises.
The third indicator family would measure resilience. This family would contain three groups of indicators measuring the fiscal resilience of the state, the social resilience of households and communities and business resilience.

21. Il ressort des diverses expériences partagées par les participants que la résilience économique au niveau communautaire et la résilience des écosystèmes sont indispensables à la résilience au niveau national.
A diverse range of experiences shared by participants indicated that economic resilience at the community level and the resilience of ecosystems are required for resilience at the national level.

Dimension résilience.
Resilience dimension.

Résilience de la surface
Surface resilience

Renforcer la résilience
Building resilience

Votre mari est fort mais il n'a pas votre résilience.
Your husband is a strong man,but he doesn't have your resilience.

Votre générosité, votre résilience, votre soutien.
Your generosity, resilience, support.

- La Résilience au cœur de la cité.
"Resilience in the Projects"

On va avoir de la résilience partout.
Now we'll get swamped with "resilience".

La résilience... est ma fragrance.
Resiliency... That's my fragrance.

Où est ta résilience, hein ?
Where's your resilience, huh?

Je suis stupéfait par votre résilience, Greer.
I am amazed at your resiliency, Greer.

La résilience de l'esprit humain et tout ça.
Resiliency of the human spirit and all of that.

- On ne serait rien sans résilience.
- Well, we're nothing if not resilient.