Similar context phrases
Translation examples
748. Dans l'immédiat, on assiste à un recours croissant aux praticiens traditionnels: chiropracteur plus dangereux qu'efficaces, <<renin-jaza>> (matrones), <<mpimasy>>, <<mpitaiza>>, et fournisseurs de <<fanafody gasy>> (médications traditionnelles ou de <<tambavy>> (infusions).
748. At the present time, there is increasing recourse to traditional practitioners: chiropractors - more dangerous than efficient - "renin-jaza" (matrons), "mpimasy", "mpitaiza" and providers of "fanafody gasy" (traditional medicines) or "tambavy" (infusions).
Des études antérieures avaient fait apparaître une corrélation similaire avec la concentration de rénine et d'aldostérone.
Previous studies had shown similar correlation with renin and aldosterone concentration.
S'ils décident de suivre la voie des Illac Renin, c'est à eux d'en décider.
If they decide to follow in the ways of the lilac Renin, that should be up to them.
Mais les autres résultats montrent un faible taux de rénine et d'aldostérone, ce qui pourrait indiquer un phéochromocytome ou un syndrome de Cushing.
But the other tests showed low renin and low aldosterone, so it could be pheochromocytoma or maybe Cushing's.
Je sais que c'est moins de 6% des cas de pneumonies mais les bactéries legionella peuvent se transformer en une euvolemic de l'hyponatrémie qui va inhibé le système rénine- angiotensine-aldostérone
I know that it's less than 6% of all community-acquired pneumonia, but legionella can give you an isovolemic hypoosmolar hyponatremia by suppressing the renin-angiotensin-aldosterone system.
Un débit sanguin réduit pour les reins, déclenchant un excès de sécrétion de rénine, qui provoque de l'hypertension.
Decreased blood flow to the kidneys, triggering excess renin secretion, which produces hypertension.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test