Translation examples
* Douze cas de réintégration.
* 12 reinstatements.
Annulation de la décision contestée et réintégration dans les fonctions
Rescission of the contested decision and reinstatement
241. La nationalité tchadienne s'acquiert aussi par l'effet du mariage, de la réintégration, de la naturalisation, de l'acquisition de l'enfant et de la réintégration ou de naturalisation des parents.
Chadian nationality may also be acquired as a result of marriage, reinstatement, naturalization, acquisition by a child and reinstatement or naturalization of the parents.
► Réintégration dans la nationalité
Reinstatement of Nationality
Demande de réintégration et d’indemnisation)
Claim for reinstatement and for compensation)
D. Possibilité de réintégration
D. Possibility of reinstatement
8. Réintégration de membres
8. Membership Reinstatement
** Six cas de réintégration.
** 6 reinstatements.
*** Deux cas de réintégration.
*** 2 reinstatements.
Action en réintégration et en réparation.)
Claim for reinstatement and compensation.)
Ta réintégration n'était que temporaire.
Your reinstatement was temporary.
J'ordonnerais sa réintégration.
I'd order that the employee be reinstated.
Réintégration, seulement temporaire, Abs.
Reinstatement's only temporary, Abs.
- ainsi que leur réintégration.
- And for their reinstatement.
Dossiers vierges, réintégration ?
Clean records? Reinstatements?
Aucun espoir de réintégration ?
No hope for reinstatement then, sir?
À propos de ma réintégration.
Uh, about my reinstatement.
J'ai appuyé ta réintégration.
I endorsed your reinstatement, Ranger.
Bravo pour votre réintégration.
Congratulations on the, uh, reinstatement.