Translation for "réexpédié" to english

Réexpédié

• resend
• forwarded

Translation examples

forwarded

Frais de dédouanement, de manutention et de réexpédition de fournitures et matériel destinés à la zone de la Mission, pour lesquels il n'est pas prévu de crédits ailleurs
Cost of clearing, handling and forwarding charges for supplies and materials for the mission area for which provision is not

Le montant prévu doit permettre de couvrir les frais d'expédition, de manutention et de réexpédition à destination ou en provenance de la zone de la Mission, pour lesquels aucun crédit n'est demandé ailleurs.
Provision is made for the cost of shipping, handling and forwarding charges to and from the mission area, which have not been provided for elsewhere.

Le secrétariat, en coopération étroite avec d’autres organisations internationales, encouragera également la réexpédition de fret et le transport multimodal pour faciliter l’intégration du transport par terre et par mer;
The secretariat, in close cooperation with other international organizations, will also promote freight forwarding and multimodal transport to facilitate integrated land-cum-sea transport;

L'état réexpédie ensuite le courrier de la victime à son adresse réelle, mais assure la confidentialité de cette dernière.
The state then forwards the victim's mail to the victim's actual address, but keeps the actual address confidential.

Diverses dépenses de fret et de camionnage non prévues à d’autres rubriques, coûts de réexpédition et de dédouanement.
Miscellaneous freight and cartage not provided elsewhere, freight forwarding and customs clearance charges.

148. Le montant correspond aux frais d'expédition, de manutention et de réexpédition, à l'aller et au retour, ne figurant sous aucune autre rubrique.
Provision is made for the cost of shipping, handling and forwarding charges to and from the mission area not provided for elsewhere.

L'ONUCI a réceptionné, manutentionné et réexpédié des marchandises en transit pour le compte de la MINUL.
UNOCI has received, handled and forwarded cargo for UNMIL transiting through UNOCI.

La poste a l'adresse de réexpédition.
Post office had the forwarding address.

Eh bien, at-elle laisser d'adresse de réexpédition?
Well, did she leave a forwarding address?

A-t-il laissé une adresse de réexpédition ?
Did he leave a forwarding address?

At-elle laisser une adresse de réexpédition?
Did she leave a forwarding address?

Les propriétaires n'ont donné aucune adresse de réexpédition.
The owners gave no forwarding address.

Pas d'adresse de réexpédition.
No forwarding address.

Il n'y a pas d'adresse de réexpédition.
Their forwarding address doesn't exists.

J'ai laissé une adresse de réexpédition à mon appartement.
I left a forwarding address at my apartment.

Aucune adresse de réexpédition, mais j'ai un A.D.A.
No forwarding address, but I got an A.D.A.

Je sais juste qu'il est réexpédié.
Just know it's being forwarded.