Translation for "réescomptés" to english
Translation examples
b) Réescompte d'hypothèques de bénéficiaires finals et d'entreprises de construction privées (2 364 logements);
(b) Rediscounting of the mortgages of final beneficiaries and construction companies for the provision of 2,364 units;
Promouvoir les échanges entre pays arabes grâce au réescompte des instruments de financement du commerce des pays membres
Promotes intra-Arab trade through rediscounting of trade financing instruments from member countries
Pour remédier au problème du paiement tardif des factures, les banques commerciales escomptaient ces documents dans le cadre d'un mécanisme spécial − Bill Marketing Scheme − en donnant la possibilité à la SIDBI de les réescompter.
To meet the problem of delayed payment of bills, commercial banks discounted them under the Bills Marketing Scheme with a rediscounting facility from SIDBI.
On a également renforcé le contrôle bancaire et les dispositifs de réescompte des banques centrales pour mieux répondre aux besoins en liquidités des banques.
Other measures include stronger supervision of banks and provision of rediscount facilities at the central bank to accommodate the liquidity needs of the banks.
Réescompte de prêts en faveur de particuliers bénéficiaires et d'entreprises privées de construction, portant sur 2 364 logements.
Rediscounting of mortgages for final beneficiaries and private building firms to provide 2,364 dwellings;
Jouent un rôle déterminant en la matière les politiques de taux d'intérêt et de réescompte, les opérations sur le marché ouvert, les réglementations touchant la constitution de réserves et la circulation des liquidités ainsi que les mécanismes de refinancement.
The policy instruments include interest rate policy, rediscount policy, open-market operations, reserve and liquidity requirements, and refinance facilities.
Libération complète des taux; planification monétaire; opérations sur le marché (souvent); ratios de réserves; réescompte selon la demande; libération complète des changes
Full interest rate liberalization, monetary programming, often market operations, reserve ratios, demand-based rediscounts, full liberalization of exchange
c) La résolution 06 autorise le FINAGRO à ouvrir des lignes de réescompte de crédit pour le financement d'activités rurales.
(c) Resolution No. 06 authorizes the Agricultural Finance Fund to offer rediscount credit facilities for financing rural activities.
Ces crédits sont réescomptés par le CONAVI avec une garantie hypothécaire, pour la même échéance et au taux annuel de 11 % sur les soldes.
These loans are rediscounted at CONAVI with a mortgage guarantee for the same period and at a rate of 11 per cent per annum on balances.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test