Translation examples
En réalité, c’était l’inverse qui se produisait.
In fact, the opposite was true.
a) La réalité du paiement;
(a) the fact of payment;
C'est une réalité de la vie.
That is a fact of life.
Telle n'est pas la réalité.
This is at variance with the facts.
Cette hypothèse ne correspond pas à la réalité.
This is not in fact the case.
C'est là la réalité pour ce qui est de la terre.
These are the facts on the ground.
En réalité, c'est l'inverse qui est vrai.
In fact the opposite is true.
Ils déforment la réalité.
They distort the facts.
La mondialisation est une réalité.
83. Globalization is a fact of life.
C'est là une déformation de la réalité.
This is a distortion of the facts.
C'est une réalité.
It's a fact.
Mythe ou réalité.
Fact or fiction.
Accepte la réalité.
Face the facts
Et en réalité...
And in fact...
Juste une réalité.
Just a fact.