Translation examples
Vous aimez râper le fromage ?
Do you like grating cheese?
On pourrait râper du fromage sur ses abdos.
You could grate cheese on those abs.
Râper un peu de carotte...
Grate a bit of carrot and...
Et il faut plutôt la râper.
You don't shave it, just grate it.
On pourrait râper du fromage sur vos abdos.
Wow! I could grate cheese on your abs.
Je vais les râper.
I'll grate them.
Trancher finement les oranges et en râper un zeste.
Finely slice oranges and grate zest.
On va râper du fromage sur ses abdos.
WE'RE GONNA GO GRATE SOME CHEESE ON HIS ABS.
On va les râper, pour la salade.
And grate them. Make a nice salad.
- Tu viens juste de râper le wasabi ?
- You just grated the wasabi, right?
J'aurais pu râper sur un harmonica du verre.
I could've been shredding on a glass harmonica.
Pour râper le persil.
For shredding parsley.
Si vous voulez râper, vous êtes dans la bande mal.
If you want to shred, you're in the wrong band.